<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-date-time" xml:lang="id">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#edit"/>
        <desc>Mengubah tanggal dan waktu foto jika detail tersebut tidak benar.</desc>

        <link type="next" xref="edit-enhance"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020-2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Menyesuaikan tanggal dan waktu foto</title>

<p>Untuk menyesuaikan tanggal dan waktu foto, pilih foto yang ingin Anda sesuaikan, pilih <guiseq><gui>Foto</gui><gui>Sesuaikan Tanggal dan Waktu...</gui></guiseq> dan pilih tanggal dan waktu baru.</p>

<p>Jika Anda mengubah tanggal dan waktu dari beberapa foto sekaligus, Anda dapat memilih untuk menggeser semua foto dengan selisih waktu yang sama atau untuk mengatur semua foto ke waktu yang sama.</p>

<p>Secara baku, tanggal dan waktu hanya diubah di dalam Shotwell. Anda juga dapat memilih untuk mengubah tanggal dan waktu di berkas asli, namun ini tidak dapat dibatalkan setelah Anda keluar dari Shotwell.</p>

</page>
