2. Pornirea lui GIMP pentru prima dată
| Cap. 2. Fire up GIMP |

## 2. Pornirea lui GIMP pentru prima dată

When first run, GIMP performs a series of steps to configure options and directories. The configuration process creates a a user-writable configuration directory named `GIMP`, with a per-version subdirectory, i.e. `GIMP/2.10`. All of the configuration information is stored in this directory. If you remove or rename the directory, GIMP repeats the initial configuration process, creating a new `GIMP/2.10` directory. Use this capability to explore different configuration options without deleting your existing installation, or to recover if your configuration files are damaged.

The configuration folder will be stored in:

- `$XDG_CONFIG_HOME` (defaulting to `$HOME/.config`) on UNIX platforms, except macOS;

- `%APPDATA%` on Windows;

- `NSApplicationSupportDirectory` (usually `~/Library/Application Support`) on macOS.

### 2.1. În cele din urmă...

Doar câteva sugestii înainte de a începe, totuși: în primul rând, GIMP oferă sfaturi ce le puteți citi în orice moment, folosind comanda meniului Ajutor → Sfatul zilei. Sfaturile oferă informații care sunt considerate utile, dar nu ușor de învățat prin experimentare; Deci, acestea se pun în valoare prin simpla lectură. Citiți sfaturile atunci când aveți timp. În al doilea rând, dacă la un moment dat, în încercarea de a face ceva GIMP pare să-și fi oprit brusc funcționarea, secțiunea Deblocarea poate ajuta. Un GIMP fericit!

Cap. 2. Fire up GIMP |  | Cap. 3. First Steps with Wilber

Report a bug in GIMP Report a documentation error