h1. Play 1.0.3 — リリースノート

**Play 1.0.3** は Play 1.0 ブランチのメンテナンスリリースです。現在、開発はバージョン 1.1 に注力しているため、主要な新機能はありません。ドキュメントはこれまで見当たらなかったリファレンスと共に更新され、yabe チュートリアルには "国際化と地域化":guide12 に関する新しい章が含められ、そして新しいサンプルアプリケーションが追加されました。

p(note). **Play 1.0.3** はメンテナンスリリースであり、バージョン 1.0 シリーズとの完全な互換性があります。何か問題にぶつかったら "Google Group":http://groups.google.com/group/play-framework にて質問してください。

"1.0.3 ロードマップページ":http://www.playframework.org/roadmap/1.0.3 にて、修正されたバグについて読むことができます。もっとも重要な変更は、このページにてハイライトされています。

h2. <a>新しいサンプルアプリケーション: validation</a>

新しいサンプルアプリケーションが追加されました。このサンプルは、Play のバリデーションをサポートするフォームの様々な作り方を実演します。

!images/validation!

h2. <a>yabe チュートリアルの新しい章</a>

すでにある yabe チュートリアルはアプリケーションの "国際化と地域化":guide12 によって完成します。初めからアプリケーションを国際化することもできますが、アプリケーションの最初のバージョンは単一の言語で作成し、後から複数の言語を追加するほうが、より現実的です。

"新しい章を読んでください":guide12

h2. <a>playapps.net サポート</a>

リリース 1.0.3 は、クラウドプラットフォーム上の新しい "http://www.playapps.net":http://www.playapps.net でサポートされる最初のバージョンです。

!images/dashboard_preview!

p(note). 次のリリース: %(next)"Play 1.1 リリースノート":releasenotes-1.1%
