Finally deprecated old religion uniques

By SeventhM:
- Avoid crash in mod checker for mods with undefined tech requirements
- Fix stats from tileFilter unique not working on improvements
- Add damage dealing unit trigger
- Fix not getting unique unit from tile based free unit trigger (For real this time)

By soggerr:
- Show average damage in battle calculations
- Allow battle calculations when not your turn