"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths eqnarray" = "LaTeXiT/eqnarray環境でLaTeX変換 (\\begin{eqnarray*}…\\end{eqnarray*})";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths eqnarray and put result into clipboard" = "LaTeXiT/eqnarray環境でLaTeX変換→クリップボード";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths align" = "LaTeXiT/align環境でLaTeX変換 (\\begin{align*}…\\end{align*})";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths align and put result into clipboard" = "LaTeXiT/align環境でLaTeX変換→クリップボード";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths display" = "LaTeXiT/display環境でLaTeX変換 (\\[…\\])";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths display and put result into clipboard" = "LaTeXiT/display環境でLaTeX変換→クリップボード";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths inline" = "LaTeXiT/インライン数式でLaTeX変換 ($…$)";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths inline and put result into clipboard" = "LaTeXiT/インライン数式でLaTeX変換→クリップボード";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Text" = "LaTeXiT/テキストモードでLaTeX変換";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Text and put result into clipboard" = "LaTeXiT/テキストモードでLaTeX変換→クリップボード";
"LaTeXiT/Detect and typeset equations" = "LaTeXiT/数式を検出してタイプセット";
"LaTeXiT/Detect and typeset equations and put result into clipboard" = "LaTeXiT/数式を検出してタイプセット そして結果をクリップボードにコピー";
"LaTeXiT/Un-latexize the equations" = "LaTeXiT/数式を LaTeX コードに戻す";
"SERVICE_DESCRIPTION"="LaTeXiT サービス機能は LaTeX をエンジンとする処理を行いテキストを数式イメージに変換することができます。また PDF フォーマットで書き出された場合、その数式イメージから元のテキストに戻すこともできます。テキストからイメージへの置換をサポートしているアプリケーションでこのサービス機能を使うことができます。";
"SERVICE_DESCRIPTION_EQNARRAY"="eqnarray環境でLaTeX変換 (\\begin{eqnarray*}…\\end{eqnarray*})";
"SERVICE_DESCRIPTION_EQNARRAY_CLIPBOARD"="eqnarray環境でLaTeX変換→クリップボード";
"SERVICE_DESCRIPTION_ALIGN"="align環境でLaTeX変換 (\\begin{align*}…\\end{align*})";
"SERVICE_DESCRIPTION_ALIGN_CLIPBOARD"="align環境でLaTeX変換→クリップボード";
"SERVICE_DESCRIPTION_DISPLAY"="display環境でLaTeX変換 (\\[…\\])";
"SERVICE_DESCRIPTION_DISPLAY_CLIPBOARD"="display環境でLaTeX変換→クリップボード";
"SERVICE_DESCRIPTION_INLINE"="インライン数式でLaTeX変換 ($…$)";
"SERVICE_DESCRIPTION_INLINE_CLIPBOARD"="インライン数式でLaTeX変換→クリップボード";
"SERVICE_DESCRIPTION_TEXT"="テキストモードでLaTeX変換";
"SERVICE_DESCRIPTION_TEXT_CLIPBOARD"="テキストモードでLaTeX変換→クリップボード";
"SERVICE_DESCRIPTION_MULTIPLE"="数式を検出してタイプセット";
"SERVICE_DESCRIPTION_MULTIPLE_CLIPBOARD"="数式を検出してタイプセット そして結果をクリップボードにコピー";
"SERVICE_DESCRIPTION_DELATEXISATION"="数式を LaTeX コードに戻す";