"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths eqnarray" = "LaTeXiT/Latexisation «Eqnarray» (\\begin{eqnarray*}…\\end{eqnarray*})";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths eqnarray and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Latexisation «Eqnarray», ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths align" = "LaTeXiT/Latexisation «Align» (\\begin{align*}…\\end{align*})";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths align and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Latexisation «Align», ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths display" = "LaTeXiT/Latexisation «Display» (\\[…\\])";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths display and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Latexisation «Display», ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths inline" = "LaTeXiT/Latexisation «Inline» ($…$)";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Maths inline and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Latexisation «Inline», ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Text" = "LaTeXiT/Latexisation «Texte»";
"LaTeXiT/Typeset LaTeX Text and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Latexisation «Texte», ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Detect and typeset equations" = "LaTeXiT/Détecter et créer les équations";
"LaTeXiT/Detect and typeset equations and put result into clipboard" = "LaTeXiT/Détecter et créer les équations, ajout au presse-papier";
"LaTeXiT/Un-latexize the equations" = "LaTeXiT/Revenir des équations au code LaTeX";
"SERVICE_DESCRIPTION"="Le service LaTeXiT peut transformer du texte en une équation (en tant qu'image), par le biais d'un moteur LaTeX. Il peut aussi revenir de ces équations au texte source, si l'export au sein de LaTeXiT est réglé sur PDF. Le service ne peut fonctionner que si l'application cible peut remplacer du texte par une image.";
"SERVICE_DESCRIPTION_EQNARRAY"="Latexisation «Eqnarray» (\\begin{eqnarray*}…\\end{eqnarray*})";
"SERVICE_DESCRIPTION_EQNARRAY_CLIPBOARD"="Latexisation «Eqnarray», ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_ALIGN"="Latexisation «Align» (\\begin{align*}…\\end{align*})";
"SERVICE_DESCRIPTION_ALIGN_CLIPBOARD"="Latexisation «Align», ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_DISPLAY"="Latexisation «Display» (\\[…\\])";
"SERVICE_DESCRIPTION_DISPLAY_CLIPBOARD"="Latexisation «Display», ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_INLINE"="Latexisation «Inline» ($…$)";
"SERVICE_DESCRIPTION_INLINE_CLIPBOARD"="Latexisation Inline», ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_TEXT"="Latexisation «Texte»";
"SERVICE_DESCRIPTION_TEXT_CLIPBOARD"="Latexisation «Texte», ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_MULTIPLE"="Détecter et créer les équations";
"SERVICE_DESCRIPTION_MULTIPLE_CLIPBOARD"="Détecter et créer les équations, ajout au presse-papier";
"SERVICE_DESCRIPTION_DELATEXISATION"="Revenir des équations au code LaTeX";