Krishna
Tateneni

     tateneni@pluto.njcc.com

Frank
Schütte

    F.Schuette@t-online.de

Deutsche Übersetzung
2001-07-23
2.20.00
KDE
Kontrollzentrum
Email
e-mail

# E-Mail

## Einleitung

In diesem &kcontrol; Modul kann man einige grundlegende E-Mail-Einstellungen vornehmen. Die Angaben werden für E-Mail-Funktionen innerhalb von &kde; verwendet, beispielsweise für die Versendung von Bug Reports aus dem&kde; Crash Handler Programm.

Programme wie &kmail;, die zum Lesen und Schreiben von E-Mail verwendet werden, bieten wesentlich mehr Möglichkeiten, den Umgang mit E-Mail einzustellen. Diese Einstellmöglichkeiten hängen außerdem vom verwendeten Programm ab. &kmail; verwendet zum Beispiel eigene Kontigurationsmöglichkeiten.

Die Informationen, die man hier eingeben kann, erhält man in der Regel vom Internet-Provider (ISP Internet Service Provider). Ist man an ein lokales Netzwerk angeschlossen, kann man die benötigten Informationen vom Systemverwalter dieses Netzwerkes erhalten.

## Benutzung

Das Modul enthält zwei Bereiche. Die benötigten Informationen werden standardmäßig mit den Anmeldeinformationen vorbelegt, soweit das möglich ist. Von oben nach unten enthält die Seite folgende Einstellmöglichkeiten:

Benutzerinformation:

  Angaben zum augenblicklich angemeldeten Benutzer.

  Im Textfeld Name gibt man den Namen so an, wie er auf einer E-Mail-Nachricht erscheinen soll. Falls man für eine Firma arbeitet, kann man deren Namen im Feld Organsation eintragen.

  Um e-Mail verwenden zu können, muss man im Feld E-Mail-Adresse die eigene E-Mail-Adresse eintragen. Falls Antworten an eine davon abweichende Adresse gesendet werden sollen, muss diese unter Antwortadresse eingetragen werden. Normalerweise bleibt dieses Feld leer. Dann gehen Antworten automatisch an die E-Mail-Adresse.

Bevorzugtes E-Mail-Programm:

  Hier kann man sein bevorzugtes E-Mail-Programm angeben (es kann sein, dass es mehr als eines auf einem System gibt.)

  Das Standardprogramm ist KMail, aber man kann jedes andere Programm verwenden, indem man entweder den Programmnamen in das Textfeld eintippt oder auf den Knopf Dialog Datei-Öffnen rechts davon klickt und das Programm im angezeigten Dialog auswählt.

  Falls das ausgewählte E-Mail-Programm ein textbasiertes Programm ist (zum Beispiel Pine), muss man das Ankreuzfeld In Terminal starten markieren.

Um sich beim E-Mail-Server anzumelden, benötigt man einen Benutzernamen und ein Kennwort. Diese werden vom ISP vergeben. Meistens ist der Benutzername der gleiche wie der Teil der E-Mail-Adresse, der vor dem `@` steht.

## Abschnittsautor

Dieser Abschnitt wurde geschrieben von:

Krishna Tateneni tateneni@pluto.njcc.com.

Aktualisiert von Jost Schenck jost@schenck.de.

Deutsche Übersetzung von Frank Schütte F.Schuette@t-online.de