# &kchart;-håndbogen

Jonathan
Drews

    j.e.drews@att.net

Erik Kjær
Pedersen

    erik@binghamton.edu

Oversætter
Matthias
Kalle
Dalheimer

    kalle@kde.org

Udvikler
&FDLNotice;
2002-07-20
1.01.00

&kchart; er et program til at tegne bjælkegrafer, buediagrammer og linjeplot. Det er beregnet il at blive brugt med &kspread;. &kchart; er stadig under udvikling så nogle egenskaber virker ikke.

KDE
kdeutils
Kchart
diagram
graf
plot

## Indledning

&kchart; er primært beregnet til brug med &kspread;. Det er for øjeblikket under revision og skal betragtes som beta software.

### Plotning med &kchart;

For at plotte med &kchart;, når det er indlejret i &kspread;, gøres følgende:

Billede af værktøjslinjedialogen

- Fremhæv den anden række tal.

- Klik dernæst på Diagram-knappen for at lave diagrammet.

- Vælg de tilvalg du ønsker fra diagram-guiden. Diagram-guiden vil poppe op efter du indsætter diagrammet.

For at lave et bjælkediagram for individuelle punkter, puttes tallene i en søjle, som vist nedenfor.

Billede af værktøjslinjedialogen

Orienteringen af tallene afgør hvordan plottet bliver lavet.

- En række med tal definerer ordinaterne for et enkelt plot.

- En søjle med tal definerer højden af hver bjælke, i et bjælkediagram. Den afgør også størrelsen af udsnittene i et buediagram.

## Kommandoreference

### &kchart;'s hovedvindue

#### Filmenuen

&Ctrl;N Fil Ny

  Opretter et nyt dokument

&Ctrl;O Fil Åbn...

  Åbner et dokument

Fil Åbn nylige

  Åbner et nyligt gemt dokument

&Ctrl;S Fil Gem

  Gemmer dokumentet

Fil Gem som

  Gemmer dokumentet i det angivne format

&Ctrl;P Fil Udskriv

  Udskriver dokumentet

  Sørg for at det rigtige udskriftssystem er valgt i afsnittet Udskriftssystem der bruges for øjeblikket:. Dette tilvalg ses efter at have klikket på Ekspandér-knappen.

Fil Forhåndsvisning af udskrift

  Viser et billede af hvordan det udskrevne dokument vil se ud.

Fil Dokument-information...

  Åbner en dialog hvori du kan indgive information om dit diagram.

  Denne dokumentinformation vil blive vist i &konqueror;'s filsøger som et værktøjsvink. Et værktøjsvink er en pop-op der viser indholdet af en fil når du flytter din mus henover filens ikon.

Fil Send fil...

  Denne egenskab virker ikke rigtigt. Lad være med at bruge den.

&Ctrl;W Fil Luk

  Lukker dette diagram.

&Ctrl;Q Fil Afslut

  Afslutter &kchart;

#### Redigeringsmenuen

Redigér Brugerindstilling med guiden...

  Lader dig angive diagramtype. Du kan også indsætte titler og ændre skrifttyperne med guiden.

Redigér Redigér data...

  Tabel til indtastning af data.

Redigér Indstil...

  Dialoger til at indstille diagrammet.

##### Indstilingsfaneblade

Farver

  Vælg graffarver, gitterfarver og titelfarver her.

Skrifttype

  Vælg skrifttypens stil og størrelse her. Serie-farver kan også vælges her. Serier refererer til de individuelle grafer. Hvert sæt af grafdata er en serie

Baggrund

  Vælg baggrundsfarve for din graf.

  Billedets baggrunde virker ikke endnu

Påskrift

  Ændr placeringen af påskrift-feltet. Påskriftfeltets farve kan også ændres. Påskriftfeltet indeholder farvenøglen for grafserierne.

Akser

  Akser kan slås til eller fra her.

  Ikke alle egenskaber virker her.

3D-parametre

  Perspektivet for 3d bjælkegrafer kan indstilles her.

Diagramundertype

  Ændrer arrangementet af bjælkegrafer.

Sidehoved/sidefod

  Indtast de titler du vil have for din graf her.

#### Opsætningsmenuen

Opsætning Indlæs config

  Indlæser en tidligere gemt indstilling.

Opsætning Gem indstilling

  Gemmer indstillingen som du valgte med Redigér Indstil.

Opsætning Standardindstilling

  Indlæser standardindstillingen.

Opsætning Vis værktøjslinje for Fil

  Viser værktøjslinjen for Fil, som giver hurtig adgang.

Opsætning Vis værktøjslinje for Diagram

  Viser værktøjslinjen for de forskellige diagramstiler (cirkeldiagram, bjælkediagram, områdediagram og så videre).

#### Indstiller genveje

Opsætning Indstil genveje... tillader dig at angive tastaturbindinger

Nedenfor vises et eksempel på hvordan man indstiller en genvejstast for at åbne diagramguiden.

Billede af genvejsdialog

- Klik på knappen Egen.

- Klik derefter på knappen Primær.

- Tryk på `&Alt;&Ctrl;W` og dialogen skal forsvinde. Genvejstasten er nu indtastet.

Tryk nu på tasterne `&Alt;&Ctrl;W` for at åbne guiden.

#### Indstilling af værktøjslinjer

Opsætning Indstil værktøjslinjer... bruges til at tilføje yderligere knapper til værktøjslinjerne.

Billede af værktøjslinjedialogen

- For at tilføje en knap til Fil-værktøjslinjen,

  Billede af værktøjslinjedialogen

  sørg for at Fil <KOfficeShell> vises i det øvre kombinationsfelt.

- Klik på et af punkterne i den venstre rude. Dette punkt vil nu have en blå baggrund der viser at det er blevet valgt.

- Klik derefter på Højre pil-knappen for at placere det i den højre rude.

- Klik på `Anvend` og klik så på `O.k.`

Det nye punkt skulle nu være i værktøjslinjen.

#### Hjælpemenuen

&help.menu.documentation;

## Spørgsmål og svar

&reporting.bugs; &updating.documentation;

Kan &kchart; acceptere tekstfiler med data, som f.eks. søjler med numre, til at tegne op?

Nej. For øjeblikket kan &kchart; kun oprette diagrammer inde i &kspread;.

Hvorfor virker visse kommandoer ikke i menuen Redigér Indstil...?

&kchart; er stadigvæk under udvikling, og visse funktioner virker ikke.

## Medvirkende og licens

&kchart;

Program ophavsret 1998-2002 Matthias Kalle Dalheimer kalle@kde.org

Bidragydere:

- Laurent Montel lmontel@mandrakesoft.com

- Karl-Heinz Zimmer khz@kde.org

Dokumentation ophavsret 2002 Jonathan Drews j.e.drews@att.net

Erik Kjær Pedersenerik@binghamton.edu

&underFDL; &underGPL;

## Installation

### Hvordan får man fat i &kchart;

&install.intro.documentation;

### Krav

For at det skal lykkes at bruge &kchart;, behøver du &koffice; 1.2 og Qt-3.0.5.

Alle biblioteker som behøves samt &kchart; selv, findes på &koffice; hjemmeside.

Du finder en liste med ændringer på http://www.koffice.org/kchart/.

### Kompilering og installation

&install.compile.documentation;

&documentation.index;