# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kparts5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 21:05+0000\n"
"Last-Translator: transxx.py program <null@kde.org>\n"
"Language-Team: KDE Test Language <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: x-test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "xxYour namesxx"

msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "xxYour emailsxx"

#: browserextension.cpp:241
#, kde-format
msgid "<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?</qt>"
msgstr "xx<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?</qt>xx"

#: browserextension.cpp:242
msgid "Internet Search"
msgstr "xxInternet Searchxx"

#: browserextension.cpp:242
msgid "&Search"
msgstr "xx&Searchxx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:108
#, kde-format
msgctxt "@label Type of file"
msgid "Type: %1"
msgstr "xxType: %1xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:116
msgctxt "@label:checkbox"
msgid "Remember action for files of this type"
msgstr "xxRemember action for files of this typexx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:172 browseropenorsavequestion.cpp:265
#, kde-format
msgctxt "@label:button"
msgid "&Open with %1"
msgstr "xx&Open with %1xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:239
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu"
msgid "Open &with %1"
msgstr "xxOpen &with %1xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:250 browseropenorsavequestion.cpp:345
#, kde-format
msgctxt "@info"
msgid "Open '%1'?"
msgstr "xxOpen '%1'?xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:254
msgctxt "@label:button"
msgid "&Open with..."
msgstr "xx&Open with...xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:274
msgctxt "@label:button"
msgid "&Open with"
msgstr "xx&Open withxx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:342
msgctxt "@label:button"
msgid "&Open"
msgstr "xx&Openxx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:367
#, kde-format
msgctxt "@label File name"
msgid "Name: %1"
msgstr "xxName: %1xx"

#: browseropenorsavequestion.cpp:369
msgctxt "@info:whatsthis"
msgid "This is the file name suggested by the server"
msgstr "xxThis is the file name suggested by the serverxx"

#: browserrun.cpp:344
#, kde-format
msgid "Do you really want to execute '%1'?"
msgstr "xxDo you really want to execute '%1'?xx"

#: browserrun.cpp:345
msgid "Execute File?"
msgstr "xxExecute File?xx"

#: browserrun.cpp:345
msgid "Execute"
msgstr "xxExecutexx"

#: browserrun.cpp:403
#, kde-format
msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH "
msgstr "xxThe Download Manager (%1) could not be found in your $PATH xx"

#: browserrun.cpp:404
msgid ""
"Try to reinstall it  \n"
"\n"
"The integration with Konqueror will be disabled."
msgstr ""
"xxTry to reinstall it  \n"
"\n"
"The integration with Konqueror will be disabled.xx"

#: browserrun.cpp:430
msgid "Save As"
msgstr "xxSave Asxx"

#: htmlsettingsinterface.cpp:34
msgid "Accept"
msgstr "xxAcceptxx"

#: htmlsettingsinterface.cpp:36
msgid "Reject"
msgstr "xxRejectxx"

#: readwritepart.cpp:93
msgid "Untitled"
msgstr "xxUntitledxx"

#: readwritepart.cpp:102
#, kde-format
msgid ""
"The document \"%1\" has been modified.\n"
"Do you want to save your changes or discard them?"
msgstr ""
"xxThe document \"%1\" has been modified.\n"
"Do you want to save your changes or discard them?xx"

#: readwritepart.cpp:104
msgid "Close Document"
msgstr "xxClose Documentxx"
