<chapter id="introduction">
<title
>Einführung</title>

<para
>&kappname; ist ein einfacher Editor für die Rohdaten von Dateien. Die Daten werden in der üblichen Ansicht mit zwei Spalten dargestellt: Eine mit den numerischen Werten und eine mit den zugewiesenen Zeichen. Die Bearbeitung der Daten ist sowohl in der Wertespalte als auch in der Zeichenspalte möglich. Neben den üblichen Bearbeitungsmöglichkeiten verfügt &kappname; auch über eine kleine Auswahl an Werkzeugen, wie eine Dekodierungs-Tabelle für typische einfache Datentypen, eine Byte-Tabelle mit allen möglichen Zeichen und ihren zugehörigen Werten, eine Informationsansicht mit einer Statistik und einem Filterwerkzeug. Alle Änderungen an den geladenen Daten  können beliebig oft rückgängig gemacht und wiederhergestellt werden.</para>

</chapter>
