# &kcontrolcenter;

&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;
Marek
Laane

    bald@starman.ee

Tõlge eesti keelde
&FDLNotice;
2005-03-05
3.4.0

See käsiraamat kirjeldab &kde; juhtimiskeskust.

KDE
kcontrol
seadistamine
seadistused
moodul

## &kcontrolcenter;

&kcontrolcenter; (edaspidi lihtsalt juhtimiskeskus) pakub mugava võimaluse ühes kohas määrata kõiki &kde; seadistusi.

Juhtimiskeskus koosneb paljudest moodulitest. Iga moodul on omaette rakendus, kuid juhtimiskeskus on nad korraldatud mugavalt ühte liidesesse.

Juhtimiskeskuse iga mooduli võib käivitada ka eraldi

Vaata osa Juhtimiskeskuse moodulite käivitamine üksikult.

Juhtimiskeskus rühmitab seadistusmoodulid kategooriatesse, mida on hõlpsam kasutada. Igas kategoorias näitab juhtimiskeskus kõiki loetelus olevaid mooduleid, mis lihtsustab vajaliku kiiret leidmist.

## &kcontrolcenter;e kasutamine

Järgnevas osas tutvustatakse juhtimiskeskuse kui terviku kasutamist. Üksikute moodulite kohta vaata osa Juhtimiskeskuse moodulid

### &kcontrol;e käivitamine

&kcontrolcenter; on võimalik käivitada kolmel moel:

1. Valides &kde; paneelil K nupp Juhtimiskeskus.

2. Klahvikombinatsiooniga &Alt;F2.

   Seejärel ilmub dialoogikast. Kirjuta sinna ``kcontrol`` ja vajuta nuppu Käivita.

3. Sa võid ka kirjutada suvalisele käsureale `kcontrol &`.

Kõik kolm viisi on võrdväärsed ning annavad ühesuguse tulemuse.

### &kcontrolcenter;e ekraan

Juhtimiskeskuse käivitamisel ilmub kolmeks osaks jagatud aken.

Pilt
Pilt

&kde; juhtimiskeskuse aken

Ülal paikneb menüüriba. See lubab kiiresti ja hõlpsalt kasutada enamikku &kcontrolcenter;e võimalustest. Menüüsid kirjeldatakse lähemalt osas &kde; juhtimiskeskuse menüüd.

Vasakus servas asub ikoonipuu, milles saab valida mooduli, mida soovid seadistama asuda.

Põhipaneel näitab süsteemi kohta käivat infot.

Antud näites töötab meil &kde; 3.4.0, me käivitasime &kcontrolcenter;e kasutajana newkde, arvuti kannab nimetustturtle ning operatsioonisüsteemiks on &Linux;, kerneli versiooniks 2.6 ja protsessori tüübiks i686.

### &kcontrolcenter;e menüüd

Järgnevas osas kirjeldatakse lühidalt iga menüüelemendi funktsiooni.

#### Menüü Fail

Menüüs Fail on üksainus element.

&Ctrl;Q Fail Välju

  Sulgeb juhtimiskeskuse.

#### Menüü Vaade

Siin saab määrata, kuidas moodulid välja näevad ja toimivad.

Vaade Režiim

  Määrab, kas kasutada moodulite vaatamisel vaadet Vaade puuna või Vaade ikoonidena.

  Vaade puuna puhul näidatakse iga alammenüüd astmelise loendina.

  Vaade ikoonidena korral kaovad kategooriale klõpsates ülejäänud kategooriad, asendudes moodulite loendiga. Kategooriate juurde naasmiseks saab kasutada nuppu Tagasi.

Vaade Ikooni suurus

  Selle abil võid valida, kas moodulite ikoonide suurus on väike, keskmine või suur.

  Ikoonisuurust saab selle abil kontrollida aga ainult siis, kui valitud on Vaade ikoonidena. Kui valitud on Vaade puuna, on ikoonid alati väikesed sõltumata sellest, milline suurus oli varem määratud ikoonivaates.

#### Menüü Seadistused

Menüüs Seadistused on üksainus kirje: Seadistused Kiirklahvide seadistamine.... Selle abil saab määrata ja muuta juhtimiskeskuses kasutatavaid kiirklahve.

#### Menüü Abi

&help.menu.documentation;

### &kde; juhtimiskeskusest väljumine

Juhtimiskeskusest on võimalik väljuda kolmel moel:

- Valides menüükäsu Fail Välju.

- Klahvikombinatsiooniga &Ctrl;Q.

- Klõpsuga juhtimiskeskust ümbritseval raamil asuval nupul Sulge.

### Juhtimiskeskuse moodulite käivitamine üksikult

Ka ilma juhtimiskeskust ennast avamata on võimalik kasutada üksikuid juhtimismooduleid, andes selleks &konsole;is käsu `kcmshell4`. Kõigi saadaolevate &kcontrolcenter;e moodulite nägemiseks anna käsk ``kcmshell4``--list``. Üksikuid &kcontrolcenter;e mooduleid saab avada ka juhul, kui lisad &kicker;ile või &kmenu;sse nende seadistustedialoogi abil nupu Eelistused.

## &kcontrolcenter;e moodulid

Et asi oleks võimalikult lihtne, on &kcontrolcenter; rühmitanud sarnased seadistusvõimalused gruppidesse. Gruppe nimetatakse mooduliteks. Klõpsuga mooduli nimel vasakus paneelis näidatakse sulle selle seadistusvalikuid paremal.

Igal moodulil on mõned või kõik järgmistest nuppudest:

Abi

  See nupp pakub abi konkreetse mooduli kohta. Nupule vajutades näed vasakus aknas lühikest abistavat teksti. Selle all on viit, millele klõpsates leiad põhjalikuma info.

Vaikeväärtused

  See nupp taastab mooduli vaikeväärtused. Nende salvestamiseks tuleb vajutada nuppu OK.

Rakenda

  Klõps sellel nupul salvestab kõik tehtud muudatused ning &kde; hakkab neid kasutama. Kui oled midagi muutnud, siis põhjustab vajutus nupule Rakenda selle kohese kasutuselevõtmise.

Algväärtused

  See nupp annab moodulile tagasi algväärtused.

Enne uue mooduli kallale asumist tuleb vajutusega nupule Rakenda salvestada käesolevas moodulis tehtud muutused.

Kui oled teinud muutusi, aga ei ole neid salvestanud ja soovid moodulist lahkuda, küsitakse sinu käest, kas soovid muutused salvestada või unustada.

## Autorid ja litsents

&kcontrol;

Rakenduse autoriõigus 1997-2001: &kcontrolcenter;e arendajad

Kaasautorid:

- Matthias Hoelzer-Kluepfel &Matthias.Hoelzer-Kluepfel.mail;

- &Matthias.Elter; &Matthias.Elter.mail;

Dokumentatsioon: autoriõigus 2000: Michael McBride &Mike.McBride.mail;

Kaasautorid:

- &Paul.Campbell; &Paul.Campbell.mail;

- &Helge.Deller; &Helge.Deller.mail;

- &Mark.Donohoe;

- &Patrick.Dowler;

- &Duncan.Haldane; duncan@kde.org

- &Steffen.Hansen; stefh@mip.ou.dk

- Matthias Hoelzer-Kluepfel &Matthias.Hoelzer-Kluepfel.mail;

- Martin Jones &Martin.R.Jones.mail;

- &Jost.Schenck; &Jost.Schenck.mail;

- &Jonathan.Singer; &Jonathan.Singer.mail;

- &Thomas.Tanghus; &Thomas.Tanghus.mail;

- &Krishna.Tateneni; &Krishna.Tateneni.mail;

- Ellis Whitehead ewhitehe@uni-freiburg.de

Tõlge eesti keelde: Marek Laane bald@starman.ee

&underFDL; &underGPL;