# Handbuch zu &kpilot;

Carlos
Leonhard
Woelz

    carloswoelz@imap-mail.com

Adriaan
de
Groot

    groot@kde.org

Dan
Pilone
Frank
Schütte

    f.schuette@t-online.de

Deutsche Übersetzung
Ronny
Standtke

    Ronny.Standtke@gmx.net

Korrekturlesung
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Adriaan de Groot
2004
2005
Carlos Woelz
&FDLNotice;
2009-03-14
&kpilotver;

&kpilot; &kpilotver; ist die &kde;-Version der &HotSync;-Programme für &PalmOne;-PDAs, den &ThreeCom; &PalmPilot; und andere &PalmOS;-Geräte.

KDE
KPilot
kdepim
palm pilot
Abgleich

## Einführung

&kpilot; &kpilotver; ist eine Anwendung, die Ihren &PalmPilot; oder ein ähnliches Gerät (&eg; &Handspring; &Visor;, &Sony; &Clie; oder andere &PalmOS;-Geräte) mit &kde; synchronisiert, ähnlich wie es die Palm-Desktop-&HotSync;-Software für &Windows; macht. &kpilot; kann Daten von Ihrem &PalmPilot; sichern, wiederherstellen und abgleichen. Ebenso kann es die vorinstallierten Anwendungen mit den entsprechenden &kde;-Programmen synchronisieren. Auch Drittanwendungen können mit den entsprechenden Erweiterungen abgeglichen werden.

Es gibt für &kpilot; eine Webseite, die Offizielle &kpilot;-Homepage. Die &kde;-PIM-Webseite bietet ebenfalls nützliche Informationen zum Thema PIM im Allgemeinen. &kpilot; wird auch auf der Mailingliste kdepim-users@kde.org unterstützt. Informationen zum Anmelden an und Abmelden von der Liste findet man auf der Mailinglisten-Seite.

### Handelsmarken

&kpilot; bezeichnet Synchronisationsvorgänge mit &PalmOS;-Geräten als &HotSync;, erkennt hiermit jedoch an, dass &HotSync; eine Handelsmarke von Palm, Inc. ist. Träger anderer Handelsmarken wie &Handspring; &Visor;, &Sony; &Clie; und die durch Palm, Inc. gehaltenen Handelsmarken &PalmPilot; und Zire werden ebenfalls anerkannt.

## Übersicht über &kpilot;

&kpilot; besteht aus zwei Teilen: dem &kpilot;-Dämon, der im Systemabschnitt der Kontrollleiste sichtbar ist und für die eigentliche Kommunikation mit dem PDA zuständig ist, und das normale &kpilot;-Programm, mit dem Sie den Dämon einrichten und die Datenbanken auf Ihrem PDA anschauen können. Im Normalbetrieb benötigen Sie &kpilot; kaum, weil der Dämon die Kommunikation unauffällig erledigt und Ihre Daten mit &kde;-Anwendungen wie &korganizer; und &knotes; synchronisiert. &kpilot; ist auch gut in &kontact; integriert.

Sie müssen &kpilot; vor der ersten Verwendung unbedingt korrekt einrichten. Zumindest müssen Sie angeben, welches Hardwaregerät zur Kommunikation mit Ihrem PDA benutzt werden soll. Die Einstellungen werden im Abschnitt zur &kpilot;-Einrichtung ausführlich beschrieben.

Nachdem &kpilot; eingerichtet ist, sollten Sie zunächst eine Sicherung Ihres PDAs vornehmen. Damit sind Sie auf der sicheren Seite. Danach können Sie den &kpilot;-Dämon unbeaufsichtigt im Systemabschnitt der Kontrollleiste laufen lassen. Sie müssen nur den &HotSync;-Knopf drücken und die Änderungen an den Daten des PDAs und der KDE-Anwendungen werden synchronisiert, so dass die Daten von PDA und Desktop wieder übereinstimmen.

Außerdem können Sie mit &kpilot; neue Programme und Datenbanken auf Ihrem PDA installieren.

&configuring-kpilot; &using-kpilot; &synchronization; &kpilot-faq;

## Danksagungen und Lizenz

&kpilot; Programm-Copyright 1998-2000: &Dan.Pilone; &Dan.Pilone.mail;

Mitwirkende:

- Adriaan de Groot groot@kde.org

- &Preston.Brown; pbrown@redhat.com

- Anschlüsse für VCal und Aufgaben von: Herwin Jan Steehouwer, Kenneth Albanowski, &Michael.Kropfberger;

- Überholung des Popmail-Anschlusses: Marko Grönroos

- &kaddressbook;-Anschluss: Greg Stern

- Patches von: Jörn Ahrens, Robert Ambrose, Jörg Habenicht, Philipp Hullmann, Dag Nygren, Scott Presnell, Heiko Purnhagen, Chuck Robey und Jay Summet

Copyright der Dokumentation 2000, 2001 Adriaan de Groot groot@kde.org. Copyright der Dokumentation 2004, 2005 Carlos Leonhard Woelz carloswoelz@imap-mail.com

Übersetzung Frank Schütteschuette@t-online.de

Ronny StandtkeRonny.Standtke@gmx.net

&underFDL; &underGPL;

&documentation.index;