# K‑infocentar

Majk
Mekbrajd (Mike McBride)

    mpmcbride7@yahoo.com

Dragan
Pantelić

    falcon-10@gmx.de

prevod
2002-07-03
3.10.00

Ovaj dokument opisuje KDE‑ov informacioni centar.

KDE
K‑infocentar
sistem
informacioni
modul

## K‑infocentar

K‑infocentar (u daljem tekstu često samo „informacioni centar“) pruža vam centralizovan i udoban pregled postavki KDE‑a i sistema.

Informacioni centar se sastoji od mnogobrojnih modula. Svaki modul je zaseban program, ali ih informacioni centar sve okuplja pod jednom udobnom lokacijom.

## Korišćenje K‑infocentra

Ova sekcija objašnjava korišćenje samog informacionog centra. Za informacije o pojedinim modulima, pogledajte sekciju o modulima K‑infocentra.

### Pokretanje K‑infocentra

K‑infocentar se može pokrenuti na tri načina:

1. Odabirom KMenu Sistem Informacioni centar iz KDE‑ovog panela.

2. Pritiskanjem AltF2.

   U dijalogu koji se pojavi, upišite ``kinfocenter`` i kliknite na Izvrši ili pritisnite Enter.

3. Izvršavanjem `kinfocenter &` u komandnoj liniji.

Sva tri metoda su jednaka i daju isti rezultat.

### Ekran K‑infocentra

Po pokretanju informacionog centra, pojavljuje se prozor koji može biti podeljen na tri funkcionalna dela.

Duž vrha je traka menija. Ona vam obezbeđuje brz pristup većini mogućnosti K‑infocentra. Meniji su detaljno opisani u sekciji o menijima K‑infocentra.

Duž leve strane je kolona u kojoj birate modul koji ćete istraživati. Postoji zasebna sekcija o kretanju kroz module.

Glavni panel prikazuje neke podatke o sistemu.

### Meniji K‑infocentra

Ova sekcija daje kratak opis svake stavke menija.

#### Meni Fajl

Meni Fajl ima jednu stavku.

CtrlQ Fajl Napusti

  Zatvara informacioni centar.

#### Meni Pomoć

&help.menu.documentation;

### Napuštanje K‑infocentra

Informacioni centar možete napustiti na jedan od tri načina:

- Izaberite Fajl Napusti iz trake menija.

- Pritisnite CtrlQ na tastaturi.

- Kliknite na dugme za zatvaranje prozora K‑infocentra.

## Moduli K‑infocentra

### Kretanje kroz module

Ovo je spisak standardnih modula za podešavanje (poređanih po kategoriji), onih iz paketa `kdebase`. Na sistemu može biti još mnogo modula, već prema dodatno instaliranom softveru.

- uređaji

- DMA kanali

- Prekidi

- U/I portovi

- Memorija

- Mrežna sučelja

- OpenGL

- Particije

- PCI

- PCMCIA

- Procesor

- Protokoli

- Stanje Sambe

- SCSI

- Zvuk

- USB uređaji

- X-server

## Zasluge i licenca

K‑infocentar

© (program) 1997-2001, programeri K‑infocentra

Doprinosioci:

- Matijas Helcer-Klipfel (Matthias Hölzer-Klüpfel) hoelzer@kde.org

- Matijas Elter (Matthias Elter) elter@kde.org

© (dokumentacija) Majk Mekbrajd (Mike McBride) mpmcbride7@yahoo.com

Doprinosioci:

- Pol Kempbel (Paul Campbell) paul@taniwha.com

- Helge Deler (Helge Deller) deller@kde.org

- Mark Donohou (Mark Donohoe)

- Patrik Douler (Patrick Dowler)

- Dankan Haldejn (Duncan Haldane) duncan@kde.org

- Stefen Hansen (Steffen Hansen) stefh@mip.ou.dk

- Matijas Helcer-Klipfel (Matthias Hölzer-Klüpfel) hoelzer@kde.org

- Martin R. Džouns (Martin R. Jones) mjones@kde.org

- Jost Šenk (Jost Schenck) jost@schenck.de

- Džonatan Singer (Jonathan Singer) jsinger@leeta.net

- Tomas Tangus (Thomas Tanghus) tanghus@earthling.net

- Krišna Tateneni (Krishna Tateneni) tateneni@pluto.njcc.com

- Elis Vajthed (Ellis Whitehead) ewhitehe@uni-freiburg.de

preveo Dragan Pantelić falcon-10@gmx.de

&underFDL; &underGPL;