<chapter id="synchronization">
<title
>Pihuarvuti sünkroniseerimine lauaarvutiga</title>

<para
>See peatükk kirjeldab &kpilot;i sünkroniseerimisprotsessi, keskendades tähelepanu &kpilot;i deemonile. Pihuseadet saab sünkroniseerida <link linkend="conduits"
>kanalitega</link
>. Kanalid võimaldavad välistel rakendustel suhelda sinu pihuseadmes asuvate andmetega. </para>

<para
>Üpris kasulik oleks oma pihuarvutist regulaarselt varukoopia teha. Kui see toiming välja jätta, piisab üldiselt lihtsalt pihuarvuti ühendamisest ja klõpsust &HotSync;i nupule. &kpilot;i deemoni ikoon süsteemses salves hakkab vilkuma, osutades, et sünkroniseerimine parajasti käib. </para>


<screenshot>
<screeninfo
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="daemon-menu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</phrase
></textobject>
<caption
><para
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>Määramaks, millist tüüpi sünkroniseerimise peaks &kpilot; järgmisel korral sooritama, võib kasutada peaakna menüüd <link linkend="menu-file"
> <menuchoice
> <guimenu
>Fail</guimenu
> </menuchoice
> </link
> või klõpsata hiire parema nupuga &kpilot;i süsteemses salves paikneva deemoni ikoonil ja valida sobiv kirje alammenüüst <menuchoice
> <guisubmenu
>Järgmine sünkroniseerimine</guisubmenu
> </menuchoice
>. <tip
><para
>Kui hoida hiir veidi aega &kpilot;i deemoni ikooni kohal, ilmub kohtspikker, mis teatab, millist tüüpi sünkroniseerimise &kpilot; järgmisel korral sooritab. </para
></tip>

</para>



<para
>Sünkroniseerimise tüübid on järgmised: </para>

<itemizedlist>

<listitem
><para
><guilabel
>HotSync (ühekordne)</guilabel
>: see pakub kena tasakaalu kiiruse ja andmete turvalisuse vahel. </para
></listitem>

<listitem
><para
><guilabel
>Täielik sünkroniseerimine (ühekordne)</guilabel
>: kõige turvalisem, aga kõige enam aega nõudev võimalus. </para
></listitem>

<listitem>
<para
><guilabel
>Pihuarvuti kopeerimine PC-sse (ühekordne)</guilabel
>: käivitab kõik kanalid ja sünkroniseerib kõik andmebaasid, kuid mõlema allika info liitmise asemel lihtsalt kopeerib pihuarvuti andmed lauaarvutisse. <warning
><para
>Kasuta seda võimalust ettevaatlikult, sest nii kaotad kõik muudatused, mida oled lauaarvutis teinud pärast viimast sünkroniseerimist.</para
></warning>
</para>
</listitem>

<listitem>
<para
><guilabel
>PC kopeerimine pihuarvutisse (ühekordne)</guilabel
>: käivitab kõik kanalid ja sünkroniseerib kõik andmebaasid, kuid mõlema allika info liitmise asemel lihtsalt kopeerib lauaarvuti andmed pihuarvutisse. <warning
><para
>Kasuta seda võimalust ettevaatlikult, sest nii kaotad kõik muudatused, mida oled pihuarvutis teinud pärast viimast sünkroniseerimist.</para
></warning>
</para>
</listitem>

</itemizedlist>


<para
>Teine võimalus muuta &kpilot;i vaikekäitumist sünkroniseerimisel on valida sobiv meetod <link linkend="page-hotsync"
>&HotSync;i seadistuste dialoogis</link
>. <note
><para
>Kanalite või sünkroniseerimise seadistamiseks ei ole vaja avada &kpilot;i peaakent, sest võimalus <menuchoice
> <guimenuitem
>KPiloti seadistamine...</guimenuitem
> </menuchoice
> on saadaval ka &kpilot;i deemoni hüpikmenüüs. </para
></note>

</para>


<sect1 id="sync-s">
<title
>Sünkroniseerimisviisi valik</title>

<para
>Pihuseadet saab sünkroniseerida kahel viisil: <guilabel
>HotSync</guilabel
> ja <guilabel
>Täielik sünkroniseerimine</guilabel
>. </para>

<para
>Kui klõpsad pihuseadmel nuppu &HotSync;, võtab &kpilot; ette vaikimisi sünkroniseerimisoperatsiooni (tavaliselt <guilabel
>HotSync</guilabel
>). Selle, milline on vaikimisi sünkroniseerimisoperatsioon, saab valida <link linkend="page-hotsync"
>&HotSync;i seadistamise dialoogis</link
>. Teine võimalus on klõpsata soovitud võimalusel &kpilot;i peaaknas menüüs <menuchoice
> <guimenu
>Fail</guimenu
> </menuchoice
> või &kpilot;i deemoni hüpikmenüüs alammenüüs <menuchoice
> <guisubmenu
>Järgmine sünkroniseerimine</guisubmenu
> </menuchoice
>. <important
><para
>Vaikimisi sünkroniseerimisoperatsiooni saab muuta ainult <link linkend="page-hotsync"
>&HotSync;i seadistamise dialoogis</link
>. &kpilot;i peaakna menüü <menuchoice
> <guimenu
>Fail</guimenu
> </menuchoice
> või &kpilot;i deemoni hüpikmenüü alammenüü <menuchoice
> <guisubmenu
>Järgmine sünkroniseerimine</guisubmenu
> </menuchoice
> kirjed lubavad muuta ainult seda, milline on <emphasis
>järgmine sünkroniseerimine</emphasis
>. </para
></important>
</para>

<screenshot>
<screeninfo
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="daemon-menu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</phrase
></textobject>
<caption
><para
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>Põhjalikumalt tutvustab erinevaid sünkroniseerimise tüüpe <xref linkend="page-hotsync"/>. </para>


</sect1>

<sect1 id="conduits">
<title
>Pihuarvuti andmete sünkroniseerimine kanalitega</title>

<para
>Kanalid on programmid, mis pakuvad sinu pihuseadme andmetele väljundi <acronym
>PC</acronym
> rakendustes või sünkroniseerivad pihuseadme andmeid failidega, mida <acronym
>PC</acronym
> rakendused saaksid kasutada. </para>

<para
>Kanaleid saab seadistada menüükäsuga <menuchoice
> <guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>KPiloti seadistamine...</guimenuitem
> </menuchoice
> või deemoni hüpikmenüü käsuga <guimenuitem
>KPiloti seadistamine...</guimenuitem
> </para>

<screenshot>
<screeninfo
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="daemon-menu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</phrase
></textobject>
<caption
><para
>&kpilot;i deemoni hüpikmenüü</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect1>

<sect1 id="conflicts">
<title
>Konfliktide lahendamine</title>

<para
>Andmekirjeid saab loomulikult muuta nii pihuseadmel kui <acronym
>PC</acronym
>-l. Kui kirjed on muudetud mõlemal pool, aga erinevalt (näiteks telefoninumber, mis pihuseadmel on asendatud ühe, lauaarvutil aga teise numbriga), tekib konflikt, mis tuleb lahendada nii, et pihuseade ja <acronym
>PC</acronym
> oleks taas sünkroonis. </para>

<para
>Sellisel juhul ilmub hüpikdialoog, mis pärib, kuidas konflikt lahendada. Dialoogi ei ilmu, kui oled määranud kindlaks selliste konfliktide automaatse lahendamise võimaluse (seda saab teha <link linkend="page-hotsync"
>konflikti lahendamise valikuga seadistustedialoogis</link
>). Pane tähele, et <link linkend="config-conduits"
>kanalite seadistamise dialoogis</link
> on võimalik erinevatele kanalitele määrata erinevad konflikti lahendamise võimalused. </para>

</sect1>
</chapter>
