HELP

English subtitles are available. With the web video player, they are only supported using Firefox (version 24 and above). Turn on the subtitles using the player menu.
If you have troubles playing videos here, you can explore the dvd folder and play directly webm files with a recent version of vlc player, or any other video player compatible with vp8 video and ogg audio codecs.
Some standard subtitle files are in the same folder as the video files, so your video player should be able to load them automatically with the videos.