# Închide luminile - Manualul utilizatorului

„Închide luminile” este un joc puzzle, unde obiectivul este de a stinge toate căsuțele de pe tablă. Fiecare apăsare comută starea căsuței apăsate și a vecinilor ei non-diagonali.

2010
Tim Horton
2010
Nichita Uțiu (nikita.utiu@gmail.com)
Proiectul de documentație GNOME

Copierea, distribuirea și/sau modificarea acestui document este permisă în conformitate cu termenii GNU Free Documentation License (GFDL), versiunea 1.1 sau orice versiune ulterioară publicată de Free Software Foundation fără Invariant Sections, fără Front-Cover Texts și fără Back-Cover Texts. Puteți găsi o copie a GFDL la acestă legătură sau în fișierul COPYING-DOCS distribuit împreună cu acest manual.

Acest manual este parte dintr-o colecție de manuale GNOME distribuit sub GFDL. Dacă doriți să distribuiți acest manual separat de colecție, puteți face acest lucru adăugând manualului o copie a licenței, conform descrierii din secțiunea 6 a licenței.

Multe dintre numele utilizate de companii pentru a distinge produsele și serviciile lor sunt revendicate ca mărci comerciale. Atunci când aceste nume apar în orice documentație GNOME, și membrii proiectului de documentare GNOME sunt informați despre aceste mărci comerciale, ele sunt scrise cu majuscule sau cu majusculă inițială.

ACEST DOCUMENT ȘI VERSIUNILE MODIFICATE ALE ACESTUI DOCUMENT SUNT FURNIZATE ÎN CONFORMITATE CU TERMENII GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE CU ÎNȚELEGEREA CĂ:

1. DOCUMENTUL ESTE OFERIT "CA ATARE", FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚIE, FIE EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIVĂ, FĂRĂ LIMITARE, GARANȚIILE CĂ DOCUMENTUL SAU O VERSIUNE MODIFICATĂ A LUI ESTE FĂRĂ DEFECTE VANDABILE, PENTRU UN ANUMIT SCOP ANUME SAU NEÎNCĂLCABILĂ. RISCUL PENTRU CALITATEA, PRECIZIA, ȘI PERFORMANȚA DOCUMENTULUI SAU A VERSIUNILOR MODIFICATE VA FI AL DUMNEAVOASTRĂ. AR TREBUI CA ORICE DOCUMENT SAU VERSIUNE MODIFICATĂ A LUI SĂ SE DOVEDEASCĂ A FI INCOMPLET ÎN ORICE PRIVINȚĂ, TU (NU AUTORUL INIȚIAL SAU ORICE ALT CONTRIBUITOR) ASUMĂ-ȚI COSTUL ORICĂRUI SERVICIU NECESAR, REPARAȚII SAU CORECTĂRI. ACEASTĂ RESPONSABILITATE DE GARANȚIE CONSTITUIE O PARTE ESENȚIALĂ A ACESTEI LICENȚE. NU ESTE AUTORIZAT NICI UN FOLOS AL ORICĂRUI ALT DOCUMENT SAU VERSIUNE MODIFICATĂ A LUI ÎN ACEST SCOP CU EXCEPȚIA RESPECTĂRII ACESTOR TERMENI; ȘI

2. ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ ȘI ÎN NICI O TEORIE LEGALĂ, DACĂ ÎN PREJUDICIUL (INCLUSIV NEGLIJENȚA), CONTRACTUL, SAU ÎN CAZ CONTRAR, ESTE AUTORUL, SCRIITORUL INIȚIAL, ORICE CONTRIBUITOR SAU ORICE DISTRIBUITOR AL DOCUMENTULUI SAU VERSIUNEA MODIFICATĂ A ACESTUIA SAU ORICE FURNIZOR AL UNEIA DINTRE PĂRȚI, RĂSPUNZĂTOR PENTRU ORICE PERSOANĂ PENTRU ORICE DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTALE SAU PAGUBE SUBSECVENȚE DE ORICE CARACTER INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, DESPĂGUBIRI PENTRU PIERDERILE DE BUNĂVOINȚĂ, ÎNTRERUPERE A ACTIVITĂȚII, DEFECȚIUNE DE CALCULATOR, SAU ORICE ALTCEVA ȘI TOATE CELELALTE DAUNE SAU PIERDERI REZULTATE DIN SAU LEGATE DE UTILIZAREA DOCUMENTULUI ȘI VERSIUNILOR MODIFICATE ALE ACESTUIA, CHIAR DACĂ ACESTE PĂRȚI AU FOST INFORMATE DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE.

Tim
Horton

     hortont@gnome.org

Închide luminile - Manualul utilizatorului V1.0
Ianuarie 2010

Tim Horton hortont@gnome.org

Proiectul de documentație GNOME

Acest manual descrie versiunea 2.28 a lui Închide luminile.

## Sugestii

Pentru a raporta o eroare sau pentru a face o sugestie cu privire la aplicația Închide luminile sau la acest manual, urmați instrucțiunile de pe pagina de sugestii GNOME.

## Introducere

Închide luminile este un joc puzzle, unde obiectivul este de a stinge toate căsuțele de pe tablă. Fiecare apăsare comută starea căsuței apăsate și a vecinilor ei non-diagonali.

Pentru a rula Închide luminile, selectați Aplicații Jocuri Închide luminile, sau tastați `lightsoff` în linia de comandă.

Închide luminile este inclus în pachetul `gnome-games`, care aparține mediului desktop GNOME. Acest document descrie versiunea 1.0 a lui Închide luminile.

## Cum se joacă Închide luminile

Progresați prin nivele fie stingând toate căsuțele dintr-un nivel anume, fie folosind butoanele în formă de săgeată din de parte de jos a jocului. Aceste butoane vă permit să săriți nivele, sau să vă întoarceți la nivele anterioare, fără restricție.

### Manipularea tablei

Există doar o acțiune disponibilă în Închide luminile: apăsarea unei căsuțe de pe tablă. Puteți fie să apăsați căsuța cu mausul, fie să folosiți tastele săgeți pentru a o alege. Prima dată când apăsați o tastă săgeată în timpul unui joc de Închide luminile, va apărea un cursor pe care puteți să îl mutați cu tastatura; apăsarea tastei Enter va apăsa lumina de sub cursor.

Când o căsuță este apăsată, ea și toți vecinii ei non-diagonali își vor comuta starea. Obiectivul este de a stinge toate căsuțele de pe tablă.

### Începerea unui nou joc

Pentru a începe un nou joc, navigați la Joc Joc nou. Progresia nivelelor va fi aceeași și între jocuri și între calculatoare, deci Joc nou ar trebuie ales doar dacă doriți să vă întoarceți la începutul jocului.

## Personalizarea lui Închide luminile

### Personalizarea aspectului lui Închide luminile

În Joc Preferințe, puteți personaliza aspectul căsuțelor din Închide luminile. Există o varietate de stiluri incluse, unele dintre ele folosind culoarea temei. Aceasta poate fi dezactivată cu opțiunea Folosește culori din tema GNOME din fereastra de preferințe.

## Autori

Închide luminile a fost scris de Tim Horton în 2009 și întreținut de atunci de echipa Jocuri Gnome. Acest manual a fost scris de Tim Horton. Pentru a raporta un defect sau pentru a face o sugestie cu privire la acestă aplicație sau la acest manual, urmați instrucțiunile din acest document.

## Licență

Acest program este liber; îl puteți redistribui și/sau modifica în conformitate cu termenii licenței Publice Generale GNU așa cum este publicată de Free Software Foundation; fie versiunea 2 a Licenței, fie (la latitudinea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.

Acest program este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE, fără garanție implicită de vandabilitate și conformitate unui anumit scop. Pentru mai multe detalii citiți Licența Publică Generală GNU.

O copie a GNU General Public License este inclusă ca anexă la Ghidul de utilizare GNOME. Puteți obține, de asemenea, o copie a GNU General Public License de la Free Software Foundation, vizitând site-ul lor sau scriind la

     Free Software Foundation, Inc  59 Temple Place  - Suite 330  Boston ,  MA  02111-1307  Statele Unite ale Americii