<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="anjuta-glade-start" xml:lang="hu">

  <info xmlns:facet="http://projectmallard.org/facet/1.0/">
    <facet:tag key="all-pages" value="whatever"/> <!--Include page in index-->
    <link type="guide" xref="index#anjuta-glade" group="first"/>
    <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2011-03-27" status="incomplete"/>
    <credit type="author">
      <name>Johannes Schmid</name>
      <email>jhs@gnome.org</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Első lépések a felhasználóifelület-tervezővel</title>

<section>
<title>A felhasználóifelület-tervező elindítása</title>

<section>
<title>Új felhasználóifelület-fájl létrehozása</title>
</section>

<section>
<title>Meglévő felhasználóifelület-fájl megnyitása</title>
</section>

</section>

<section>
<title>Felületi elemek hozzáadása</title>

<section>
<title>Felületi elemek elrendezése tárolókban</title>
</section>

<section>
<title>Gyakori felületi elemek, és felhasználási módjaik</title>
</section>

</section>

<section>
<title>Felületi elem tulajdonságainak hozzáadása</title>
</section>

<section>
<title>Felületi elemek kódjának előállítása</title>

	<section>
		<title>Bevezetés</title>
		<p>Grafikus felületű programokban egyes felületi elemek néha csak események generálásához fontosak (például: statikus gombok), míg mások adatok bekéréséhez vagy megjelenítéséhez (például: szövegmező). Ez utóbbi esetben forráskódot kell generálni, hogy ezek a felületi elemek futásidőben elérhetők legyenek. A Glade bővítménnyel az <app>Anjuta</app> képes ilyen kódok előállítására.</p>
	</section>

	<section>
		<title>Automatikus előállítás</title>
		<p>Egy felületi elem kódjának előállításához bizonyos feltételeknek teljesülniük kell: a Glade bővítménynek futnia kell, és a kódot majdan tároló forrásfájlnak nyitva kell lennie. A Glade bővítmény futásának ellenőrzéséhez elegendő megnyitni a <file>.ui</file> fájlt, amely az aktuális projekt felületét tartalmazza. Alapértelmezésben a felületi elemek kódját majdan tároló fájl azonos azzal, amelybe a visszahívások létrejönnek (például: <file>alkalmazás.c</file>). Mindkét fájl egyszerűen megtalálható a projekt fájllistájában, és ezeket a projektsablon automatikusan létrehozza.</p>

		<p>Miután a Glade bővítmény fut, és a kódot majdan tartalmazó fájl meg van nyitva, kattintson duplán a felületi elemre a Glade vizsgálóban. A megjelenített kód átvizsgálásra kerül, és a megfelelő jelölő megjegyzések (/* ANJUTA: Widgets declaration for application.ui - DO NOT REMOVE */ és /* ANJUTA: Widgets initialization for application.ui - DO NOT REMOVE */) megtalálása után a kód hozzáadásra kerül. Így ezen szolgáltatás megfelelő működéséhez fontos, hogy az ilyen jelölő megjegyzéseket ne módosítsa.</p>
	</section>

</section>


</page>
