# Εγχειρίδιο της εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.6

2002
2003
2004
Sun Microsystems
2009
Στέργιος Προσινικλής (steriosprosinikls@gmail.com)

Το CD Player είναι η εφαρμογή αναπαραγωγής οπτικών δίσκων ήχου (CD) του GNOME

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Δίνεται άδεια για αντιγραφή, διανομή και/ή τροποποίηση του εγγράφου υπό τους όρους της Ελεύθερης Άδειας Τεκμηρίωσης GNU (GFDL), Έκδοση 1.1 ή μεταγενέστερη εκδιδόμενη από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Σταθερά Εδάφια, χωρίς Εξώφυλλα Κειμένου, και χωρίς Οπισθόφυλλα Κειμένου. Μπορείτε να βρείτε ένα αντίγραφο της GFDL σε αυτόν τον σύνδεσμο ή στο αρχείο COPYING-DOCS που διανεμήθηκε με αυτόν τον οδηγό.

Αυτή η τεκμηρίωση είναι μέρος της συλλογής τεκμηρίωσης του GNOME όπως διανέμεται υπό τους όρους του GFDL. Εάν επιθυμείτε να διανείμετε αυτή την τεκμηρίωση ξεχωριστά από την συλλογή, μπορείτε να το κάνετε εάν η τεκμηρίωση συνοδεύεται από αντίγραφο της άδειας (GFDL) όπως περιγράφεται στον τομέα 6 της άδειας.

Πολλά από τα ονόματα που χρησιμοποιούνται από εταιρίες για να ξεχωρίσουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες είναι σήματα κατατεθέντα. Όπου αυτά τα ονόματα εμφανίζονται στην τεκμηρίωση GNOME, και τα μέλη της ομάδας τεκμηρίωσης GNOME έχουν γνώση αυτών, τότε αυτά αναγράφονται με κεφαλαίους χαρακτήρες ή με αρχικούς κεφαλαίους χαρακτήρες.

ΤΟ ΈΓΓΡΑΦΟ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ GNU FREE DOCUMENTATION ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΗ ΟΤΙ:

1. Η ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΑΥΤΗ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ "ΩΣ ΕΧΕΙ", ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΣΚΟΠΟ Η ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑ. ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ, ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ Ή ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝ ΑΥΤΗΣ ΑΝΗΚΕΙ ΣΕ ΕΣΑΣ. ΕΑΝ Η ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΑΥΤΗ Ή ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ ΑΥΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ ΚΑΤΑ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΕΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ. Η ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΕΥΘΥΝΗΣ ΠΟΥ ΣΥΝΟΔΕΥΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΑΥΤΗΣ. ΚΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ Ή ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝ ΑΥΤΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΠΑΡΑ ΜΟΝΟ ΕΑΝ ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΕΥΘΥΝΗΣ.

2. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΙ ΥΠΟ ΚΑΜΙΑ ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΝΘΗΚΗ, ΕΙΤΕ ΜΕΣΩ ΣΥΜΒΟΛΑΙΩΝ Ή ΑΛΛΙΩΣ, ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ, Ο ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ, Η ΑΛΛΟΣ ΣΥΝΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ, ΓΙΑ ΕΜΜΕΣΕΣ Η ΑΜΕΣΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΜΗ ΖΗΜΙΕΣ ΠΑΝΤΩΣ ΦΥΣΕΩΣ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΚΑΙ/Ή ΠΑΡΑΛΛΑΓΩΝ ΑΥΤΗΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΥΠΑΡΞΕΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΥΠΑΡΞΗΣ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ.

Sun
Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME
Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο της εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.6
Φεβρουάριος 2004

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.5
Αύγουστος 2003

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.4
Απρίλιος 2003

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.3
Ιανουάριος 2003

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.2
Αύγουστος 2002

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.1
Ιούλιος 2002

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Εγχειρίδιο εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.0
Μάιος 2002

Ομάδα Τεκμηρίωσης GNOME Sun

Έργο τεκμηρίωσης GNOME

Αυτό το εγχειρίδιο περιγράφει την έκδοση 2.5.2 της εφαρμογής αναπαραγωγής CD.

## Ανάδραση

Για να αναφέρετε κάποιο σφάλμα ή να κάνετε υποδείξεις που αφορούν την εφαρμογή CD Player ή αυτό το εγχειρίδιο, ακολουθήστε τις οδηγίες στην σελίδα GNOME Feedback Page.

## Εισαγωγή

Η εφαρμογή αναπαραγωγής CD CD Player σας επιτρέπει να αναπαράγετε ψηφιακούς δίσκους audio(CD) με τον υπολογιστή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή CD Player για να εκτελέσετε τις εξής εργασίες με ψηφιακούς δίσκους CD:

- Αναπαραγωγή, παύση, διακοπή, ή εξαγωγή του CD.

- Μετακίνηση στα κομμάτια που περιέχει το CD.

- Ρύθμιση της έντασης εξόδου του CD Player.

- Επεξεργασία των πληροφοριών για τα κομμάτια.

## Ξεκινώντας

### Εκκίνηση της εφαρμογής CD player

Μπορείτε να εκκινήσετε την εφαρμογή CD Player με τους εξής τρόπους:

Μενού Εφαρμογές

  Επιλέξτε Ήχος CD Player.

Γραμμή εντολών

  Εκτελέστε την εντολή: `gnome-cd`

### Κατά την έναρξη του CD Player

Στην έναρξη του CD Player, προβάλλεται το παρακάτω παράθυρο.

#### Παράθυρο CD Player

Εμφανίζει το κύριο παράθυρο του CD Player.

Το παράθυρο του CD Player περιέχει τα εξής στοιχεία:

- Μία περιοχή προβολής που εμφανίζει λεπτομέρειες για το CD που αναπαράγετε.

- Έναν ρυθμιστή Ελέγχου έντασης που σας επιτρέπει τον έλεγχο της έντασης εξόδου.

- Έναν ρυθμιστή Θέση που προβάλλει την θέση στο τρέχον κομμάτι. Μπορείτε μετακινώντας τον ρυθμιστή εμπρός ή πίσω να μετακινήσετε την αναπαραγωγή σε διαφορετικό σημείο του κομματιού.

- Ένα Εμφανίζει το πλήκτρο προτιμήσεις. πλήκτρο που σας επιτρέπει να ανοίξετε τον διάλογο Προτιμήσεις.

- Μία αναπτυσσόμενη λίστα που σας επιτρέπει να δείτε τους τίτλους των κομματιών στο CD και να μετακινηθείτε σε κάποιο κομμάτι.

- Ένα Εμφανίζει το πλήκτρο ανοίγματος της επεξεργασίας κομματιού. πλήκτρο που σας επιτρέπει να ανοίξετε τον διάλογο Επεξεργαστή κομματιών.

- Ένα πλήκτρο που σας επιτρέπει να αναπαράγετε τα κομμάτια στο CD.

## Χρήση

### Αναπαραγωγή CD

Για να αναπαράγετε ένα CD, εισάγετέ το στην συσκευή ανάγνωσης CD του υπολογιστή σας και πιέστε το πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο αναπαραγωγής. .

Η εφαρμογή προβάλλει τις εξής πληροφορίες στην περιοχή προβολής:

- Τον χρόνο που έχει αναπαραχθεί το τρέχον κομμάτι.

- Όνομα του καλλιτέχνη.

- Τίτλος του CD.

### Μετακίνηση σε κομμάτι

Για να αναπαράξετε διάφορα κομμάτια από το CD, εκτελέστε τις παρακάτω ενέργειες:

- Για να μετακινηθείτε στο επόμενο κομμάτι του CD, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο επόμενο κομμάτι. .

- Για να μετακινηθείτε στο προηγούμενο κομμάτι του CD, κάντε διπλό κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο προηγούμενο κομμάτι. .

- Για να προβάλετε μία λίστα των κομματιών του CD, κάντε κλικ στην αναπτυσσόμενη λίστα που βρίσκεται κάτω από την περιοχή προβολής. Για να μετακινηθείτε σε κάποιο κομμάτι της λίστας, επιλέξτέ το.

### Γρήγορη προώθηση κομματιού

Για να προωθήσετε γρήγορα ένα κομμάτι, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο γρήγορης προώθησης. .

### Μετακίνηση στην αρχή κομματιού

Για να μετακινήσετε στην αρχή ένα κομμάτι, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο μετακίνηση στην αρχή. .

### Παύση αναπαραγωγής CD

Για να σταματήσετε ένα CD που αναπαράγεται, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο παύση. . Για να επαναλάβετε την αναπαραγωγή του CD, κάντε ξανά κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο αναπαραγωγής. .

### Διακοπή αναπαραγωγής CD

Για να διακόψετε την αναπαραγωγή ενός CD, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο διακοπή. .

### Ρύθμιση της έντασης ήχου

Για να ρυθμίσετε την ένταση εξόδου του CD Player, μετακινήστε τον ρυθμιστή έντασης για να ορίσετε το επίπεδο έντασης που χρειάζεστε. Ο ρυθμιστής έντασης βρίσκεται δεξιά από την περιοχή προβολής στο παράθυρο της εφαρμογής. Μετακινήστε τον ρυθμιστή προς τα επάνω για να αυξήσετε την ένταση. Μετακινήστε τον ρυθμιστή προς τα κάτω για μειώσετε την ένταση.

### Επεξεργασία πληροφοριών του CD

Για να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες του CD, εκτελέστε τις παρακάτω ενέργειες:

1. Για να ανοίξετε τον διάλογο Επεξεργαστή κομματιών, κάντε κλικ στο πλήκτρο . Ο διάλογος Επεξεργαστή κομματιών προβάλεται, βλέπε .

2. Για να επεξεργαστείτε το όνομα του καλλιτέχνη, επεξεργαστείτε το περιεχόμενο του πεδίου εισαγωγής κειμένου Καλλιτέχνης.

3. Για να επεξεργαστείτε τον τίτλο ενός CD, επεξεργαστείτε το περιεχόμενο του πεδίου εισαγωγής κειμένου Τίτλος δίσκου.

4. Για να προσθέσετε σχόλια για το CD, το είδος της μουσικής, και το έτος παραγωγής του CD, κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στην Εμφάνιση ειδικών επιλογών δίσκου.

5. Για να επεξεργαστείτε τον τίτλο ενός κομματιού, κάντε διπλό κλικ στο κομμάτι στην στήλη Τίτλος του πίνακα κομματιών και πληκτρολογήστε τον νέο τίτλο.

6. Για να προσθέσετε επιπλέον πληροφορίες για ένα κομμάτι, επιλέξτε το κομμάτι στον πίνακα κομματιών και κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στην Προβολή προχωρημένων επιλογών κομματιού.

7. Πληκτρολογήστε τις επιπλέον πληροφορίες για το κομμάτι στο πεδίο εισαγωγής κειμένου Πρόσθετα δεδομένα κομματιού.

8. Για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές στον υπολογιστή σας, κάντε κλικ στο πλήκτρο Αποθήκευση.

#### Διάλογος επεξεργαστή κομματιών

### Εξαγωγή CD

Για να εξάγετε ένα CD, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο εξαγωγής CD. . Αυτή η ενέργεια, διακόπτει το CD αν αυτό αναπαράγεται, και ανοίγει το συρτάρι εισαγωγής CD.

## Προτιμήσεις

Για να διαμορφώσετε την εφαρμογή CD Player, κάντε κλικ στο πλήκτρο Εμφανίζει το πλήκτρο προτιμήσεις. .

Συσκευή CD Player

  Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο εισαγωγής κειμένου για να ορίσετε το όνομα της συσκευής CDROM. Κάντε κλικ στο πλήκτρο Εφαρμογή για να αποθηκεύσετε αλλαγές σε αυτήν την ρύθμιση.

Έναρξη αναπαραγωγής CD όταν εκκινεί το CD Player

  Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να αρχίζει η αναπαραγωγή του CD που βρίσκεται στην συσκευή αναπαραγωγής CD όταν εκκινείτε την εφαρμογή CD Player.

Προσπάθεια εξαγωγής του CD όταν η εφαρμογή CD τερματίζεται

  Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να εξάγεται αυτόματα το CD που βρίσκεται στην συσκευή αναπαραγωγής όταν η εφαρμογή CD Player τερματίζεται.

Διαθέσιμα θέματα

  Χρησιμοποιήστε αυτό το πλαίσιο λίστας για να επιλέξετε θέμα παρουσίασης για το CD Player. Τα διαθέσιμα θέματα είναι ως εξής:

  - Κανένα

    Παρέχει κανονικά κουμπιά και επιτρέπει στο προεπιλεγμένο θέμα του Gnome να επικρατήσει κάνοντας έτσι το CD Player να ταιριάζει με τις άλλες σας εφαρμογές.

  - lcd

    Παρέχει κανονικά κουμπιά και ένα γκρι παρασκήνιο στην περιοχή προβολής.

  - κόκκινο lcd

    Παρέχει κανονικά κουμπιά και ένα κόκκινο παρασκήνιο στην περιοχή προβολής.