<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="audio-call" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#audio-video"/>
    <link type="seealso" xref="audio-video"/>
    <desc>Zvani saviem kontaktiem caur internetu.</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="stub"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-07" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-04" status="done"/>
      -->
    </revision>
    <revision pkgversion="2.30" version="0.3" date="2010-02-14" status="review"/>
    <revision pkgversion="2.32" version="0.4" date="2010-09-09" status="review"/>   
    <revision pkgversion="3.8" version="0.4" date="2013-04-15" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email its:translate="no">milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0 licence.</p>
    </license>
  </info>

  <title>Sākt audio saziņu</title>

  <p>You can call your contacts and have an audio conversation with them. This
  features only works with certain types of accounts and it requires the other
  person to have an application that supports audio calls.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>
        Right-click on the contact that you want to call and select
        <gui style="menuitem">Audio Call</gui>.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>
        A new window will open. When the connection is established, you will
        see the total conversation time at the bottom of the window.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>
        To end the conversation, click the <gui style="button">hand up</gui>
        button.
      </p>
    </item>
  </steps>
  
  <note style="tip">
    <p>Lai audio zvanu pārvērstu video zvanā, izvēlies <guiseq><gui style="menu">Video</gui><gui style="menuitem">Ieslēgt video</gui></guiseq>.</p>
  </note>
  
  <section id="audio-meta-contact">
    <title>Sākt audio saziņu ar meta-kontaktu</title>
    <steps>
      <item>
        <p>No <gui>Kontaktu saraksts</gui> loga, ar labo peles klikšķi spied uz meta-kontakta.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Izvēlies kontaktu, ar kuru vēlies sazināties un no izvēlnes paņem <gui style="menuitem">Audio zvans</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
    <note style="tip">
      <p>Lai atpazītu vai konkrēts kontakts ir meta-kontakts, tad <gui>Kontaktu saraksts</gui> logā pavirzi pelītes kursoru virs kontakta vārda un atstāj to tajā vietā uz pāris sekundēm, pēc šīm pāris sekundēm, neliela uzlecoša ziņa parādīsies un parādīs kontaktu skaitu, kurš veido meta-kontaktu.</p>
    </note>
  </section>

</page>
