<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="data-passwords" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#start"/>
    <link type="guide" xref="data"/>
    <link type="seealso" xref="pref-passwords"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-21" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Πώς διαγράφω και ενημερώνω τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης;</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Παπαναστασίου Νικολέτα</mal:name>
      <mal:email>papa.nikoleta@ymail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Διαχείριση κωδικών πρόσβασης</title>

  <p>Μπορείτε να αποθηκεύσετε όλους τους κωδικούς πρόσβασής σας έτσι ώστε να μην χρειάζεται να τους εισάγετε ξανά κάθε φορά που επιθυμείτε να συνδεθείτε σε μια ιστοσελίδα. Μπορείτε να διαχειριστείτε του περισσότερους κωδικούς πρόσβασής σας από τον διαχειριστή κωδικών πρόσβασης.</p>

  <p>Οι κωδικοί πρόσβασης HTTP-Auth που μπορείτε να διαχειριστείτε από το <app>Web</app>. Αυτό μπορείτε να το δείτε από το <guiseq><gui style="menu">Web</gui><gui style="menuitem">Προσωπικά Δεδομένα</gui><gui style="tab">Κωδικοί Πρόσβασης</gui></guiseq>.</p>

  <!-- Talk about managing passwords, updating them, etc. -->

<section id="remove">
  <title>Διαγραφή αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης HTTP-Auth</title>

  <p>Μπορείτε να διαγράψετε έναν αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης οποιαδήποτε στιγμή.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Ανοίξτε <guiseq><gui style="menu">Web</gui> <gui style="menuitem">Προσωπικά Δεδομένα</gui> <gui style="tab">Κωδικοί Πρόσβασης</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Κάντε κλικ στο όνομα χρήστη για τον κωδικό που επιθυμείτε να διαγράψετε.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Επιλέξτε <gui style="button">Διαγραφή</gui> για να διαγράψετε τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης επιλέγοντας το πλαίσιο επιλογής <gui style="checkbox">Εμφάνιση κωδικών πρόσβασης</gui> στο κάτω μέρος του παραθύρου.</p>

  <note style="tip">
	  <p>Αν επιθυμείτε να διαγράψετε όλους τους καταχωρημένους κωδικούς, επιλέξτε το κουμπί <gui style="button">Εκκαθάριση</gui>. Επιλέξτε μόνο το πλαίσιο  <gui style="checkbox">Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης</gui>και επιλέξτε <gui style="button">Εκκαθάριση</gui> για να διαγράψετε όλους τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασής σας.</p>
  </note>

</section>

<section id="update">
  <title>Ενημέρωση ενός κωδικού πρόσβασης HTTP-Auth</title>

  <p>Αν έχετε αλλάξει έναν κωδικό που είναι αποθηκευμένος στο  <link xref="introduction"><app>Web</app></link>, πρέπει να τον ενημερώσετε.</p>

  <steps>
    <title>Όταν έχετε ολοκληρώσει την αλλαγή του κωδικού:</title>
    <item>
      <p>Επισκευθείτε την ίδια ιστοσελίδα από την οποία είχε καταχωρηθεί ο κωδικός και τώρα έχει αλλάξει.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ο παλιός αποθηκευμένος κωδικός σας θα πληκτρογηθεί αυτόματα στο πλαίσιο κωδικού πρόσβασης από το <app>Web</app>, οπότε διαγράψτε τον από το πλαίσιο.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Πληκτρολογήστε τον νέο σας κωδικό πρόσβασης στο πλαίσιο κωδικού πρόσβασης.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Θα ερωτηθείτε αν θέλετε να αποθηκεύσετε τον κωδικό σας στο <app>Web</app>. Επιλέξτε <gui style="button">Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης</gui> για να τελειώσετε. Αυτό θα ενημερώσει τον παλιό σας κωδικό πρόσβασης για αυτήν την ιστοσελίδα.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

</page>
