# Catalan translation for gnome-themes-standard.
# Copyright (C) 2010 gnome-themes-standard's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-themes-standard package.
# Pau Iranzo <paugnu@gmail.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-themes-standard master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 00:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-25 00:04+0100\n"
"Last-Translator: Pau Iranzo <paugnu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <gnome-dl@llistes.softcatala.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"

#: ../themes/Adwaita/backgrounds/adwaita.xml.in.in.h:1
msgid "Default Background"
msgstr "Fons d'escriptori predeterminat"

#: ../themes/Adwaita/index.theme.in.h:1
msgid "Adwaita"
msgstr "Adwaita"

#: ../themes/Adwaita/index.theme.in.h:2
msgid "There is only one"
msgstr "Només n'hi ha un"

#: ../themes/HighContrast/index.theme.in.h:1
msgid "High Contrast"
msgstr "Alt contrast"

#: ../themes/HighContrast/index.theme.in.h:2
msgid "High contrast theme"
msgstr "Tema d'alt contrast"

#: ../themes/HighContrastInverse/index.theme.in.h:1
msgid "High Contrast Inverse"
msgstr "Alt contrast invers"

#: ../themes/HighContrastInverse/index.theme.in.h:2
msgid "High contrast inverse theme"
msgstr "Tema d'alt contrast invers"

#: ../themes/LowContrast/index.theme.in.h:1
msgid "Low Contrast"
msgstr "Poc contrast"

#: ../themes/LowContrast/index.theme.in.h:2
msgid "Low contrast theme"
msgstr "Tema de poc contrast"
