<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="addins-tools" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="addins#manage"/>
    <desc>Omogoči dodatne zmožnosti sporočilc.</desc>
    <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-29" status="candidate"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>    
<!--
    <copyright>
      <year>2010</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
-->
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

 <title>Vstavki orodij Tomboy</title>

	<p>Vstavki orodij dodajo dodatne zmožnosti vašim sporočilcem Tomboy.</p>

  <section id="backlinks">
    <title>Povratne povezave</title>
	<p>Vstavek <gui>Povratne povezave</gui> je privzeto omogočen in vam omogoča ogled sporočilc, ki se povezujejo na trenutno videno sporočilce.</p> 
  </section>

<section id="html-export">
  <title>Izvozi v HTML</title>
  <p>Vstavek <gui>Izvozi v HTML</gui> je privzeto omogočen in bo posamezno sporočilce izvozil v HTML.</p>
	<p>Za izvoz sporočilca v HTML pritisnite ikono <gui>Orodja</gui> v orodni vrstici sporočilca in izberite <gui>Izvozi v HTML</gui>.  Takoj se bo pojavilo pogovorno okno za shranjevanje sporočilca. Izberite mapo v katero želite shraniti sporočilce in spremenite ime nove html datoteke sporočilca, če želite, da je drugačna kot ime sporočilca. Sporočilce bo nato shranjeno kot datoteka HTML in samodejno prikazano v vašem brskalniku.</p>
</section>

<section id="timestamp">
  <title>Vstavi časovni žig</title>
  <p>Vstavek  <gui>Vstavi časovni žig</gui> je privzeto onemogočen. Za omogočitev izberite vstavek <gui>Vstavi časovni žig</gui> in nato pritisnite <gui>Omogoči</gui> v možnostih Tomboy.</p>
	<p>Za dodajanje časovnega žiga svojim sporočilcem pritisnite ikono <gui>Orodja</gui> v orodni vrstici sporočilc in izberite <gui>Vstavi časovni žig</gui> ali pritisnite <key>Ctrl + D</key>.</p>
</section>

<section id="noteoftheday">
  <title>Sporočilce dneva</title>
  <p>Vstavek <gui>Sporočilce dneva</gui> je privzeto onemogočen. Za omogočitev izberite vstavek <gui>Sporočilce dneva</gui> in nato pritisnite <gui>Omogoči</gui> v možnostih Tomboy.</p>
	<p>Vstavek <gui>Sporočilce dneva</gui> bo dnevno ustvaril sporočilce z naslovom oblike <em>Danes: Četrtek, 21. januar 2010</em>. Sporočilce bo samodejno dodalo vrstice za <em>Naloge</em> in <em>Sestanke</em>.</p>
</section>

<section id="watcher">
  <title>Opazovalnik mape sporočilc</title>
  <p>Opazovalnik mape sporočilc nadzira mapo v kateri so shranjena vaša sporočilca Tomboy. V primeru, da vstavek zazna spremembe vaših sporočilc, jih bo uveljavil in prikazal v vaših sporočilcih. Ta vstavek se običajno uporablja s storitvami usklajevanja tretjih oseb kot so Dropbox. </p>
</section>

 </page>
