<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="plugin-bookmarks" xml:lang="ms">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pluma-additional-plugins"/>
    <revision version="1.25" date="2021-03-29" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Rakam lokasi rujukan-umum dengan tanda buku.</desc>
  </info>

  <title>Tanda Buku</title>

  <p>Tanda buku <app>pluma</app> membolehkan anda sorot baris-baris penting teks di dalam dokumen atau program anda, seterusnya memudahkan kerja-kerja pencarian. Anda juga boleh beralih ke atas atau bawah tanda buku-tanda buku, pengemudian dokumen menjadi lebih pantas.</p>

  <p>Untuk membenarkan pemalam tanda buku, pilih <guiseq><gui style="menu">Suntingt</gui> <gui style="menuitem">Keutamaan</gui><gui>Pemalam</gui> <gui>Tanda buku</gui></guiseq>.</p>

  <steps>
    <title>Tanda buku-tanda buku disisip dan dibuang dengan membuat tindakan yang sama. Untuk menyisip atau membuang tanda buku:</title>
    <item>
      <p>Pergi ke baris yang mana tanda buku mahu disisip atau dibuang.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tekan <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>B</key></keyseq>, atau klik <guiseq><gui style="menu">Sunting</gui><gui style="menuitem">Togol Tanda Buku</gui></guiseq>.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Untuk beralih antara tanda buku:</title>
    <item>
      <p>Tekan <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> untuk beralih ke tanda buku berikutnya.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tekan <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>B</key></keyseq> untuk beralih ke tanda buku terdahulu.</p>
      <note>
        <p>If you prefer using the mouse, you can click
        <guiseq><gui style="menu">Edit</gui><gui style="menuitem">Go to Next
        Bookmark</gui></guiseq> or <guiseq><gui style="menu">Edit</gui>
        <gui style="menuitem">Go to Previous Bookmark</gui></guiseq>.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
