<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="plugin-bookmarks" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pluma-additional-plugins"/>
    <revision version="1.25" date="2021-03-29" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Tallenna viitatut sijainnit kirjanmerkkeihin.</desc>
  </info>

  <title>Kirjanmerkit</title>

  <p><app>pluma</app> kirjanmerkkien avulla voit korostaa asiakirjan tai ohjelman tärkeitä tekstirivejä, mikä helpottaa niiden etsimistä. Voit myös siirtyä ylös- tai alas kirjanmerkkien välillä, mikä nopeuttaa asiakirjoihin siirtymistä.</p>

  <p>To enable the bookmark plugin, select <guiseq><gui style="menu">Edit</gui>
  <gui style="menuitem">Preferences</gui><gui>Plugins</gui>
  <gui>Bookmarks</gui></guiseq>.</p>

  <steps>
    <title>Kirjanmerkit lisätään ja poistetaan samalla toiminnolla. Kirjanmerkki lisää tai poista:</title>
    <item>
      <p>Siirry riville, johon haluat lisätä tai poistaa kirjanmerkin.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Paina <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>B</key></keyseq>, tai napsauta <guiseq><gui style="menu">Muokkaa</gui><gui style="menuitem">Vaihda kirjanmerkkiä</gui></guiseq>.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
    <title>Kirjanmerkkien välillä siirtyminen:</title>
    <item>
      <p>Paina <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> seuraavaan kirjanmerkkiin.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Paina <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key></keyseq> edelliseen kirjanmerkkiin.</p>
      <note>
        <p>If you prefer using the mouse, you can click
        <guiseq><gui style="menu">Edit</gui><gui style="menuitem">Go to Next
        Bookmark</gui></guiseq> or <guiseq><gui style="menu">Edit</gui>
        <gui style="menuitem">Go to Previous Bookmark</gui></guiseq>.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
