## SuperEQ

`SuperEQ` (clip, string filename)

Shibatch Super Equalizer は、Winamp*1 用のグラフィックイコライザ*2兼パラメトリックイコライザ*3プラグインです*4。このプラグインは、FFT アルゴリズム*5を使った 16383 階調の FIR フィルタ*6を使用しています。その平均化は、非常に正確です。平均化の設定は、チャンネルごとに独立して行うことが可能です。SuperEQ は、元々、Naoki Shibata 氏によって書かれたものです。

SuperEQ は、foobar2000*7 のイコライザ設定ファイルを必要とします。イコライザは foobar の DSPManager にあり、設定はそこから調節され、保存されます。

いくつかのプリセット設定は、こちらからダウンロードすることができます。

このプラグインは、128 KB （16383*2*sizeof(float) = 128 KB）以上のキャッシュを持つ CPU 向けに最適化されています。このプラグインは、K6 シリーズ*8の CPU では効率的に機能しません（Athlon を買いましょう！！）。

パラメータ:

filename | 適用する foobar2000 のイコライザプリセットファイル。

使用例:

上記のイコライザプリセットの「Loudless」フィルタを適用する:

    SuperEq("C:\Equalizer Presets\Loudness.feq")

更新履歴:

v2.54 | 初版

SuperEQ の一部の著作権について:
Copyright © Naoki Shibata.
その他の部分の著作権について
Copyright © 2001-2003, Peter Pawlowski
All rights reserved.

`原文 2005/11/08 12:37:33`
`日本語訳 $Date: 2008/06/28 00:58:31 $`

- 訳者註:
  - *1 Nullsoft 製のメディアプレイヤー。公式サイト: Winamp Media Player - MP3, Multimedia, and Music Player
  - *2 参考: グラフィックイコライザとは 【graphic equalizer】 - 意味・解説 ： IT用語辞典、イコライザーについて / Tips / Cycle of 5th、SoundEngineのグラフィックイコライザー / Tips / Cycle of 5th
  - *3 参考: 用語検索 　 パラメトリック・イコライザ　（parametric equalizer）、パラメトリック・イコライザー、イコライザー (音響機器) - Wikipedia
  - *4 参考: 窓の杜 - 【今日のお気に入り】Winamp用イコライザー「Shibatch Super Equalizer」
  - *5 Fast Fourier Transform の略。参考: FFTとは 【高速フーリエ変換】 (Fast Fourier Transform) - 意味・解説 ： IT用語辞典、高速フーリエ変換 - Wikipedia、高速フーリエ変換（FFT)
  - *6 デジタルフィルタの一種。Finite Impulse Response の略。参考: 有限インパルス応答 - Wikipedia、ディジタルフィルタとｚ変換、ディジタルフィルタと逆フィルタ(Digital Filter and Inverse Filter)
  - *7 オーディオプレイヤー。参考: FrontPage - foobar2000 Wiki
  - *8 AMD 社製のプロセッサ。参考: AMD K6 - Wikipedia