## SwapUV / UToY / VToY / YToUV

`SwapUV` (clip)
`UToY` (clip)
`VToY` (clip)
YToUV (clipU, clipV [, clipY])

Estes quatro filtros estão disponíveis a partir da v2.5.

`SwapUV` troca os canais croma (U e V) de um clipe. Às vezes as cores são destorcidas (face azul em vez de vermelho, etc) ao carregar um clipe DivX ou MJPEG em AviSynth v2.5, devido a um bug no DivX (5.00-5.02). Você pode usar este filtro para corrigir isto.

`UToY` copia plano croma U a plano Y e a imagem resultante fica metade maior. Toda informação de cor (croma) é removida e a imagem se torna cinza.

Igualmente VToY copia croma V a Y e a imagem resultante fica metade maior. Toda informação de cor (croma) é removida e a imagem fica cinza.

`YToUV` põe os canais luma dos dois clipes nos canais U e V. Imagem fica duas vezes maior e luma é 50% cinzento. Use `MergeLuma`, se você quer colocar valores de luma.
A partir da v2.51 há um clipY de argumento opcional que põem o canal luma deste clipe como o canal Y.

A partir da v2.53 eles também trabalham em YUY2.

    # Borra o canal croma U
    video = Colorbars(512, 512).ConvertToYV12
    u_chroma = UToY(video).blur(1.5)
    YtoUV(u_chroma, video.VToY)
    MergeLuma(video)

`$Date: 2006/03/26 18:11:19 $ Portuguese translation by RoLon`