## Greyscale

`Greyscale` (clip [, string "matrix"])

Převádí vstupní klip na černobílý (beze změny barevného formátu).

Ve formátech YCbCr , jsou kanály barevnosti (chroma) nastaveny na 128. V RGB formátech vytváří převod jas (luma) použitím koeficientů daných v parametru matrix (výchozí je rec601, který odráží chování ve starých verzích AviSynthu). Tato možnost je přidáno od v2.56. Při nastavení matrix="rec709", je klip převeden na černobílý s použitím koeficientů Rec.709. Při nastavení matrix= "Average" je jas vypočítán jako (R+G+B)/3. viz ColorConversions pro vysvětlení těchto koeficientů.

`$English Date: 2008/02/10 13:57:17 $`

`Český překlad:14.10.2008`