## Tópicos Avançados

### Vídeo Entrelaçado e de base de campo

Atualmente (v2.5x e versões anteriores), AviSynth não tem nenhum sinalizador que possa ser usado para vídeo entrelaçado. Há um sinalizador baseado em campo, mas ao contrário do que você poderia esperar, ele não é relacionado a vídeo entrelaçado. Na realidade, todo o vídeo (progressivo ou entrelaçado) é baseado em quadro, a menos que você use filtros do AviSynth para mudar isso. Há dois filtros que transformam vídeo baseado em quadro para baseado em campo: SeparateFields e AssumeFieldBased. Mais informações sobre isto podem ser encontradas aqui.

### Conversões de formato de cor, o Erro de Amostragem de Croma e o Problema de Croma Entrelaçado 4:2:0

O Chroma Upsampling Error (Erro de Amostragem de Croma) é o resultado de seu vídeo amostrado incorretamente (entrelaçado YV12 amostrado como progressivo ou vice-versa). Visualmente, significa que você verá freqüentes lacunas no topo e embaixo dos objetos coloridos e linhas "fantasmas" flutuando acima ou abaixo dos objetos. O Problema de Croma Entrelaçado 4:2:0 é que ele é falho. A causa é que os quadros mostram partes móveis e partes estáticas as quais são amostradas com entrelaçamento. Isto resulta em problemas de croma visíveis nas extremidades diagonais em cores luminosas (nas partes estáticas da imagem). Mais sobre estes assuntos pode ser encontrado aqui.

### Conversões de Colorspace

sobre as diferentes conversões de cores RGB < - > YUV

### AviSynth, vídeo de framerate variável (vfr ou vfv) e vídeo Híbrido

Há dois tipos de vídeo ao se considerar framerate. Vídeo Framerate constante (cfr) e vídeo de framerate variável (vfr). Para vídeo de cfr as imagens têm uma duração constante, e para vídeo de vfr têm uma duração inconstante. Muitos programas de edição (inclusive VirtualDub e AviSynth) assumem que o vídeo tem cfr. Um das razões é que avi não suporta vfr. Isto não mudará num futuro próximo por várias razões. Embora o recipiente de avi não suporta vfr, há vários conteúdos (mkv, mp4 e wmv por exemplo) que suportam vfr.

É importante entender que no vídeo em geral é essencial cfr (pelo menos em captura de vídeo ou ripagem de dvds). Há uma exceção onde a conversão para vfr é muito útil, que é o vídeo híbrido. O vídeo híbrido consiste em partes que são entrelaçado/progressivo NTSC (29.97 fps) e FILME (que é telecinado a 29.97 fps). Ao ser tocado o vídeo híbrido a parte NTSC (também chamada parte de vídeo) é tocada a 29.97 fps e a parte telecinada a 23.976 fps. Exemplos de vídeo híbrido são alguns do anime e materiais de Jornada nas Estrelas.

Mais informações sobre criar vídeo de vfr e abrir em AviSynth podem ser encontradas aqui.

### Luma-range, codecs e AviSynth

...

http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=83681

### Redimensionamento

...

`$Date: 2006/03/26 18:11:19 $ Portuguese translation by RoLon`