
                        AviSynth マニュアル 日本語版

 説明:

  これは、AviSynth に同梱されているマニュアルの日本語訳（一部）です。

  現在、私たちはプロジェクトチームを結成して、AviSynth マニュアルの日本語への
  翻訳作業を行っています。しかしながら、すべての翻訳作業が完了するまでには、か
  なりの時間を要することが予想されます。

  このため、月 1 回〜 2 カ月に 1 回程度のペースで、翻訳作業が完了した分のページを公開して行く
  ことにしました。

  まだ数は少ないですが、みなさんのお役に立てれば幸いです。

 ライセンスについて:

   AviSynth マニュアル 日本語版は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 ライセンスの下でライセンスされています。
   クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 ライセンスについては、下記の URL を参照してください。

     Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
     http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

   参考: Avisynth:Copyrights - Avisynth
         http://avisynth.org/mediawiki/Avisynth:Copyrights

 更新履歴:

  - 2008-08-13:
   - 変更: 翻訳のベースを v2.5.8 RC3 に更新。
  - 2008-07-21:
   - 修正: layer.htm
  - 2008-07-18:
   - 追加: timestretch.htm, tweak.htm, write.htm
   - 修正: blur.htm
  - 2008-07-08:
   - 追加: tone.htm, trim.htm, turn.htm, version.htm, weave.htm
   - 修正: fade.htm
   - 変更: ja.css に font-family 指定を追加。
  - 2008-07-01:
   - 追加: conditionalreader.htm, tcpdeliver.htm
  - 2008-06-28:
   - 追加: syntax_clip_properties.htm, syntax_internal_functions.htm,
           conditionalfilter.htm, subtitle.htm, subtract.htm, supereq.htm,
           swap.htm, swapfields.htm
   - 修正: compare.htm, convertaudio.htm, overlay.htm, resize.htm, soften.htm
  - 2008-06-12:
   - 追加: corefilters.htm, index.htm, overview.htm, syntax.htm ('japanese' フォルダ),
           showalpha.htm, showfive.htm, showframes.htm, soften.htm, splice.htm,
           ssrc.htm, stack.htm ('corefilters' フォルダ)
   - 変更: 翻訳のベースを v2.5.8 RC1 に更新。
  - 2008-05-29:
   - 追加 resize.htm, reverse.htm, segmentedsource.htm, select.htm,
           selectevery.htm, selectrangeevery.htm, separetefields.htm
  - 2008-03-31:
   - 追加: peculiar.htm, pulldown.htm, reduceby2.htm, resampleaudio.htm
  - 2008-03-02:
   - 追加: mixaudio.htm, monotostereo.htm, normalize.htm, overlay.htm, parity.htm
   - 修正: colorbars.htm
   - 変更: スタイルシートの構造を変更（ja.cssの追加）。
  - 2008-02-03:
   - 追加: limiter.htm, levels.htm, letterbox.htm, loop.htm, merge.htm,
           mergechannels.htm, mergergb.htm, message.htm
   - 修正: adjust.htm, colorbars.htm, coloryuv.htm, convert.htm
  - 2007-12-10:
   - 追加: greyscale.htm, histogram.htm, imagereader.htm, imagewriter.htm, import.htm,
           info.htm, interleave.htm, invert.htm, killaudio.htm, layer.htm
  - 2007-09-29:
   - 追加: flip.htm、fps.htm、freezeframe.htm と getchannel.htm
   - 変更: クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 ライセンスの下でライセンス。
  - 2007-08-01:
   - 追加: ensuresync.htm、fade.htm、fixbrokenchromaupsampling.htm と fixluminance.htm
  - 2007-06-01:
   - 追加: directshowsource.htm、dissolve.htm、doubleweave.htm と duplicateframe.htm
  - 2007-04-30:
   - 追加: convolution.htm、crop.htm、delayaudio.htm と deleteframe.htm
  - 2007-04-01:
   - 追加: convert.htm、convertaudio.htm と converttomono.htm
  - 2007-03-02:
   - 追加: coloryuv.htm と compare.htm
   - 更新: animate.htm、blankclip.htm、blur.htm、bob.htm（2.5.7 の英語版ベースに変更）
  - 2007-01-01: bob.htm と colorbars.htm を追加（2.5.7 RC1 の英語版をベースに翻訳）。
  - 2006-12-01: corefilters の addborders.htm から blur.htm までを収録。


 関連サイト:

  - AviSynth Wiki
    http://www.avisynth.info/
  - AviSynthマニュアル翻訳プロジェクト
    http://translation.avisynth.info/


 連絡先:

  AviSynth マニュアル 翻訳プロジェクト
  にーやん（niiyan）
  メールアドレス: niiyan@avisynth.info
