# Підручник з &bomber;

John-Paul
Stanford

     jp@stanwood.org.uk

Юрій
Чорноіван

    yurchor@ukr.net

Переклад українською
2008
John-Paul Stanford
&FDLNotice;
2008-10-07
&kappversion;

У цій документації описано гру &bomber; версії &kappversion;

KDE
kdegames
гра
аркада
бомбардувальник
Бомбардувальник

## Вступ

### Тип гри:

Аркада

### Можлива кількість гравців:

Один

&bomber; — це аркадна гра для одного гравця. Гравець бомбардує з літака міста, висота будинків у яких поступово зростає.

Метою гри є зруйнувати всі будинки і перейти на наступний рівень. З кожним рівнем гра стає складнішою, оскільки зростає швидкість літака і висота будинків.

## Як грати

Гравець пролітає на літаку над містом. Літак летить у напрямку зліва праворуч. Після кожного повного прольоту ігрового поля літак знову з’являється на лівому боці ігрової області, але на нижчий висоті ніж попереднього разу.

Гравець має знищити всі будинки на поточному рівні. Якщо літак вріжеться у будинок, гравець втратить одне умовне життя, а літак буде знову пересунуто у верхню ліву частину ігрового поля.

Знищити будинок можна скиданням на нього бомб. Кидати бомби можна клацання лівою кнопкою миші &LMB; або натисканням клавіші Пробіл на клавіатурі. Бомба відлетить з літака і вразить ціль безпосередньо перед літаком.

Після знищення всіх будинків на рівні гравець переходить на наступний рівень. З кожним рівнем гра стає трохи складнішою, ніж на попередньому рівні, оскільки будинки стають вищими, а літак летить швидше.

## Налаштування гри

За допомогою діалогового вікна налаштування &bomber; ви можете обрати візуальну тему для &bomber;.

Щоб обрати нову тему, просто позначте назву теми у списку для вибору.

### Примітка:

Для зручності, одразу після вибору вами певної теми праворуч від списку варіантів буде показано попередній перегляд вікна програми з застосованою темою.

Після того, як ви оберете бажаний для вас варіант, ви можете натиснути одну з кнопок: Застосувати або Гаразд. Ці кнопки розташовано у нижній частині відповідного діалогового вікна.

Якщо ви не будете задоволені власним вибором, просто натисніть кнопку Скасувати, щоб скасувати виконані зміни.

## Подяки і ліцензії

&bomber;

- John-Paul Stanford jp@stanwood.org.uk — початковий автор

Авторські права на документацію до програми належать John-Paul Stanford jp@stanwood.org.uk, ©2008

Переклад українською: Юрій Чорноіванyurchor@ukr.net

&underFDL; &underGPL;

## Встановлення

&install.intro.documentation;

&install.compile.documentation;