<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-delete" xml:lang="nl">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
    <link type="seealso" xref="files-recover"/>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2013-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.16" date="2015-02-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Cristopher Thomas</name>
      <email>crisnoh@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Verwijder bestanden of mappen die niet langer nodig zijn.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Justin van Steijn</mal:name>
      <mal:email>justin50@live.nl</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hannie Dumoleyn</mal:name>
      <mal:email>hannie@ubuntu-nl.org</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Bestanden en mappen verwijderen</title>

  <p>Als u een bestand of map niet meer wilt hebben, dan kunt u die verwijderen. Wanneer u een item verwijdert, wordt het verplaatst naar de <gui>Prullenbak</gui>, waar het bewaard wordt totdat u de prullenbak leegt. U kunt items die zijn opgeslagen in de map <gui>Prullenbak</gui> <link xref="files-recover">terugzetten naar hun oorspronkelijke locatie</link> wanneer u ze weer nodig heeft, of wanneer ze per ongeluk verwijderd waren.</p>

  <steps>
    <title>Om een bestand naar de prullenbak te verplaatsen:</title>
    <item><p>Selecteer het item dat u naar de prullenbak wilt verplaatsen door er één maal op te klikken.</p></item>
    <item><p>Druk de  <key>Delete</key>-toets op het toetsenbord. U kunt het item ook naar de <gui>Prullenbak</gui> in de zijbalk slepen.</p></item>
  </steps>

  <p>The file will be moved to the trash, and you’ll be presented with an
  option to <gui>Undo</gui> the deletion. The <gui>Undo</gui> button will appear
  for a few seconds. If you select <gui>Undo</gui>, the file will be restored
  to its original location.</p>

  <p>Om bestanden permanent te verwijderen en zo schijfruimte op uw computer vrij te maken, dient u de prullenbak te legen. Om de prullenbak te legen klikt u met rechts op de <gui>Prullenbak</gui> in de zijbalk en kiest u <gui>Prullenbak legen</gui>.</p>

  <section id="permanent">
    <title>Een bestand permanent verwijderen</title>
    <p>U kunt een bestand direct permanent verwijderen, zonder het eerst naar de prullenbak te sturen.</p>

  <steps>
    <title>Een bestand permanent verwijderen:</title>
    <item><p>Selecteer het item dat u wilt verwijderen.</p></item>
    <item><p>Houd de <key>Shift</key>-toets ingedrukt en druk vervolgens op de <key>Delete</key>-toets op u toetsenbord.</p></item>
    <item><p>Omdat u dit niet ongedaan kunt maken, wordt u gevraagd te bevestigen om een bestand of de map te verwijderen.</p></item>
  </steps>

  <note><p>Verwijderde bestanden op een <link xref="files#removable">verwijderbaar apparaat</link> zijn mogelijk niet zichtbaar in andere besturingssystemen zoals Windows of Mac OS. De bestanden zijn er nog wel, en zullen beschikbaar zijn wanneer u het apparaat weer aansluit op uw computer.</p></note>

  </section>

</page>
