<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="index" type="guide" lang="lt">
  <info>
    <credit type="copyright">
      <name>MATE dokumentacijos projektas</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Paul Cutler</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Christian Persch</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Sun Microsystems</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Miguel de Icaza</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Michael Zucchi</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="copyright">
      <name>Alexander Kirillov</name>
      <years/>
    </credit>
    <credit type="publisher">
      <name>MATE dokumentacijos projektas</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>MATE dokumentacijos komanda</name>
      <affiliation xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
        <orgname>MATE DESKTOP</orgname>
      </affiliation>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Sun GNOME dokumentacijos komanda</name>
      <affiliation xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
        <orgname>Sun Microsystems</orgname>
      </affiliation>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Miguel de Icaza</name>
      <affiliation xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
        <orgname>GNOME dokumentacijos projektas</orgname>
      </affiliation>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Michael Zucchi</name>
      <affiliation xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
        <orgname>GNOME dokumentacijos projektas</orgname>
      </affiliation>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Alexander Kirillov</name>
      <affiliation xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
        <orgname>GNOME dokumentacijos projektas</orgname>
      </affiliation>
    </credit>
    <credit type="publisher">
      <name>GNOME dokumentacijos projektas</name>
    </credit>
    <releaseinfo xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">This manual describes version 1.22 of MATE Terminal.</releaseinfo>
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.1.txt">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="help:fdl">GNU Free
  Documentation License Version 1.1</link> or any later version.</p>

	<p>
	  Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
	  document under the terms of the GNU Free Documentation
	  License (GFDL), Version 1.1 or any later version published
	  by the Free Software Foundation with no Invariant Sections,
	  no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.  You can find
	  a copy of the GFDL at this
	  <link href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.1.txt">link</link>.
         </p>
         <p> This manual is part of a collection of GNOME manuals
          distributed under the GFDL.  If you want to distribute this
          manual separately from the collection, you can do so by
          adding a copy of the license to the manual, as described in
          section 6 of the license.
	</p>

	<p>
	  Many of the names used by companies to distinguish their
	  products and services are claimed as trademarks. Where those
	  names appear in any GNOME documentation, and the members of
	  the GNOME Documentation Project are made aware of those
	  trademarks, then the names are in capital letters or initial
	  capital letters.
	</p>

	<p>
	  DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED
	  UNDER  THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE
	  WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT:
	</p>
	<list>
		<item>
		  <p>DOKUMENTAS PATEIKIAMAS TOKS, KOKS YRA, BE BET KOKIOS RŪŠIES GARANTIJŲ, IŠREIKŠTŲ AR PAREIKŠTŲ, NERIBOTAI LAIKANT, KAD DOKUMENTAS AR JO MODIFIKUOTA VERSIJA YRA BE KLAIDŲ, TINKAMA KONKREČIAI PASKIRČIAI ARBA NEPAŽEIDŽIANTI TAM TIKRŲ TEISIŲ. VISA ŠIO DOKUMENTO  AR JO MODIFIKUOTOS VERSIJOS KOKYBĖS, TIKSLUMO IR VEIKIMO PRIKLAUSO JUMS. ESANT BET KOKIAM ŠIO DOKUMENTO AR JO MODIFIKUOTOS VERSIJOS TRŪKUMUI, JŪS (NE PIRMINIS RAŠYTOJAS, AUTORIUS AR KITAS PAGALBININKAS) PRISIIMATE REIKIAMO APTARNAVIMO, REMONTO AR TAISYMO IŠLAIDAS. ŠIS ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMAS YRA ESMINĖ ŠIOS LICENCIJOS DALIS. TOLIAU NELEIDŽIAMAS JOKS ŠIO DOKUMENTO AR MODIFIKUOTOS VERSIJOS NAUDOJIMAS, IŠSKYRUS PAGAL ŠĮ ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMĄ; IR</p>
		</item>
		<item>
		  <p>ESANT JOKIOMS APLINKYMBĖMS IR JOKIAI TEISINEI TEORIJAI AR DELIKTUI (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), SUTARČIAI AR KITAIS ATŽVILGIAIS, ŠIO DOKUMETNO AR JO MODIFIKUOTOS VERSIJOS AUTORIUS, PRADINIS RAŠYTOJAS, BET KURIS PAGALBININKAS ARBA BET KURIS PLATINTOJAS NĖRA ATSAKINGAS BET KURIAM ASMENIUI UŽ BET KOKIUS TIESIOGINIUS, NETIESIOGINIUS, YPATINGUS, ATSITIKTINIUS AR PASEKMINIUS NUOSTOLIUS, ĮSKAITANT DARBO SUSTOJIMĄ, KOMPIUTERIO GEDIMUS AR BET KURIUOS KITUS NUOSTOLIUS ARBA PRARADIMUS, KYLANČIUS IŠ ARBA SUSIJUSIUS SU ŠIO DOKUMENTO AR JO MODIFIKUOTŲ VERSIJŲ NAUDOJIMU, NET JEI IR VIENA IŠ PUSIŲ YRA INFORMUOTA APIE TOKIŲ NUOSTOLIŲ GALIMYBĘ.</p>
		</item>
	  </list>
</license>
    <desc>
		terminal application
		</desc>
  </info>

  <title>MATE terminalas</title>
  <links type="topic"/>
  <section id="get-started" style="2column">
    <title>Darbo pradžia</title>
    <p>
		The following sections describe how to start <app>MATE Terminal</app>. 
	</p>
  </section>
  <section id="usage" style="2column">
    <title>Naudojimas</title>
  </section>
  <section id="prefs" style="2column">
    <title>Nustatymai</title>
    <p>
	To configure <app>MATE Terminal</app>, choose <guiseq><gui style="guimenu">Edit</gui><gui style="guimenuitem">Current Profile</gui></guiseq>. To configure another profile that you set up choose <guiseq><gui style="guimenu">Edit</gui><gui style="guimenuitem">Profiles</gui></guiseq>, select the profile you want to edit, then click <gui style="guibutton">Edit</gui>.  </p>
    <p>
	The <gui style="guilabel">Editing Profile</gui> dialog contains the following tabbed sections that you can use to configure <app>MATE Terminal</app>: </p>
  </section>
</page>
