<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="mate-terminal-prefs-title" type="topic" lang="pl">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#prefs"/>
    <link type="next" xref="mate-terminal-prefs-colors"/>
  </info>
  <title>Tytuł i polecenie</title>
  <terms style="variablelist">
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">Initial title</gui>
      </title>
      <p>
                  Use this text box to specify the initial title of terminals that use the profile. New terminals that are started from the current terminal have the new initial title. 
                </p>
    </item>
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">When terminal commands set their own titles</gui>
      </title>
      <p>
                  Use this drop-down list to specify how to handle dynamically-set titles, that is, terminal titles set by commands that run in the terminal.
                </p>
    </item>
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">Run command as a login shell</gui>
      </title>
      <p>
                  Select this option to force the command that currently runs inside the terminal to run as a login shell. If the command is not a shell, the setting has no effect. 
                </p>
    </item>
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">Update login records when command is launched</gui>
      </title>
      <p>
                  Select this option to insert a new entry in the login records when a new shell is opened. 
                </p>
    </item>
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">Run a custom command instead of my shell</gui>
      </title>
      <p>
                  Select this option to run a specified command, other than the normal shell, in the terminal. Specify the custom command in the <gui style="guilabel">Custom command</gui> text box. 
                </p>
    </item>
    <item>
      <title>
        <gui style="guilabel">When command exits</gui>
      </title>
      <p>
                  Use this drop-down list to specify what action to perform when the command exits. 
                </p>
    </item>
  </terms>
</page>
